Talk:Restraint/@comment-70.45.42.236-20120710051756/@comment-4091815-20120710064818

^ you're over thinking it. The sign outside the hospital was the season two sign not the season one sign. Scott's mom was wearing the same earrings she was wearing in the earlier scene with Mrs. Argent. It's "later that night" for sure.