Zweite Chance in der ersten Mannschaft ist die zweite Episode der ersten Staffel und die zweite Episode von Teen Wolf.
Synopsis[]
Die Tatsache, dass Allisons Vater ein Werwolfjäger ist und auf ihn geschossen hat, lässt Scott keine Ruhe. Dadurch versagt er beim Lacrosse-Training und Stiles kann ihn gerade noch in den Umkleideraum bringen, bevor er aus Wut darüber zum Werwolf mutiert, wobei Stiles beinahe von Scott getötet wird. Als dieser später Derek wegen seiner Annäherungsversuche bei Allison zur Rede stellen will, fällt ihm auf dessen Anwesen Leichengeruch auf.
Inhalt[]
Beim Lacrosse-Training wird Scott wütend und beginnt sich zu verwandeln. Stiles kann ihn noch rechtzeitig in den Umkleideraum bringen, wodurch er selbst in Gefahr gerät, es jedoch schafft sich zu schützen. Derek befiehlt Scott, am Samstag nicht Lacrosse zu spielen. Scott versucht am nächsten Tag seinem Coach die Absage glaubwürdig zu begründen, doch dieser droht ihn aus der Startaufstellung zu nehmen, sollte er nicht auftauchen.
Scott begibt sich zu Dereks Haus im Wald, um ihn aufzufordern, seine Freundin in Ruhe zu lassen. Derek meint, er versuche Scott nur zu beschützen und dieser dürfe auf keinen Fall am Samstag spielen, da die Gefahr einer Verwandlung zu groß sei. Dabei riecht Scott Blut in unmittelbarer Nähe des Anwesens. Im Krankenhaus möchte er überprüfen, ob der Geruch des Blutes und der des ermordeten Mädchens übereinstimmen. Da sich seine Vermutung bestätigt, graben Stiles und Scott in der Nacht nach der Leiche, wobei sie auf einen toten Wolf in der Erde stoßen. Stiles entdeckt Eisenhut und zieht an der Pflanze bis sich der Wolf in eine Frau verwandelt.
Nach Dereks Verhaftung fragt Stiles ihn, warum sich die Frau verwandeln konnte, doch Derek ist nur daran interessiert, Scott vom Spielen abzubringen.
Unmittelbar vor dem Spiel versucht Stiles Scott nochmal davon zu überzeugen, nicht zu spielen, aber sein Freund lässt sich nicht umstimmen. Im Spiel bekommt er keinen Ball von seinen Teamkollegen, da Jackson diese dazu anstiftete. Von seiner Wut angetrieben macht er drei Tore nacheinander und wendet so viel Kraft an, dass er ein Loch im Fangnetz eines gegnerischen Spielers verursacht. Während des Spiels verwandelt sich Scott, da er die Kontrolle verliert, und flüchtet in die Umkleidekabine. Allison folgt ihm, doch diesmal behält er die Kontrolle und beschwichtigt sie mit der Ausrede, ihm sei schwindlig gewesen. Es kommt zu einem Kuss.
Derek wird aus dem Gefängnis entlassen, da die Leiche, bei der es sich um Laura Hale, seine Schwester, handelt, eindeutig von einem Tier getötet wurde. Unterdessen findet Jackson Scotts Handschuh und entdeckt die von den Kallen verursachten Löcher.
Kritiken zur Episode[]
Besetzung[]
Hauptdarsteller[]
| Darsteller | Charakter |
|---|---|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Nebendarsteller[]
- Melissa Ponzio als Melissa McCall
- Orny Adams als Coach Bobby Finstock
- Linden Ashby als Sheriff Stilinski
- JR Bourne als Chris Argent
- Keahu Kahuanui als Danny Mahealani
- Haley Roe Murphy als Laura Hale
Soundtracks[]
- Graffiti6 - "Annie You Save Me"
- Szene: Scott ist benommen im Umkleideraum, redet mit Stiles / auf dem Feld.
- Shout Out Out Out Out - "Chicken Soup for the F**k You"
- Szene: Lacrosse-Training
- LexiconDon - "Sleep 2 Dream"
- Szene: Scott redet mit seiner Mutter
- John Gold - "Honeymade"
- Szene: Videochat mit Stiles.
- Man is Doomed - "Disco Angel"
- Szene: Scott bekommt eine Nachricht von seiner Mutter.
- The Ruse - "Apache"
- Szene: Scott fährt mit seinem Fahrrad.
- Hanni El Khatib - "You Rascal You"
- Szene: Scott und Stiles reden in Scotts Zimmer.
- One For The Team - "Best Supporting Actor"
- Szene: Stiles und Scott im Jeep.
- We Are Wolves - "Little Birds"
- Szene: Stiles ruft seinen Vater im Jeep an.
- Ohbijou - "Wildfires"
- Szene: Scott beobachtet Allison durchs Fenster.
- The Cinematic Orchestra - "Familiar Ground"
- Szene: Scott wird von Allisons Vater angefahren.
- Overseer - "Horndog"
- Szene: Die Spieler betretten das Feld für das Lacrossespiel.
- Deadmau5 - "Right This Second"
- Szene: Lacrossespiel.
- The Antlers - "Tongue Tied (Bonus Track)"
- Szene: Lacrossespiel.
- My Chemical Romance - "Na Na Na"
- Szene: Scott verwandelt sich während des Spiels in einen Wolf.
- Wavves - "Take on the World"
- Szene: Scott gewinnt das Spiel.
- Graffiti6 - "Calm the Storm"
- Szene: Allison küsst Scott.
Galerie[]
Episodenüberblick[]
| ← Staffel 6 Staffel 1 Staffel 2 → |
| Wolfsmond ♦ Zweite Chance in der ersten Mannschaft ♦ Rudelmentalität ♦ Die magische Kugel Die Erzählung ♦ Der Herzfrequenzmesser ♦ Die Nacht in der Highschool ♦ Mondsüchtig Eisenhut (Folge) ♦ Co-Captain ♦ Der Winterball ♦ Der Kodex-Bruch |