Wiki Teen Wolf
Registrarse
Advertisement

Currents (Corrientes ) es el séptimo episodio de la Temporada 3 de la serie Teen Wolf.

 Sinopsis[]

La confianza de Scott hacia el Dr.Deaton esta amenazada.Deucalion, Kali y los gemelos van tras Derek

 Resumen[]

Melissa McCall parece abrumada. Ella grita para una actualización sobre el paradero del médico de guardia, Dra. Hilliard.

Scott llega con comida preparada por su madre. Ella explica que la mitad de las víctimas del accidente de un coche cacharro 10 han sido cambiados desde el centro hasta BHMH y que el Médico Tratante parece faltar y no está respondiendo a ninguna de sus páginas.

Mientras están hablando, una mujer con sangre en su rostro pide medicamentos para el dolor. Melissa explica que darle algo sin examinar su podría hacer más daño que bien.

Scott se sienta junto a la mujer haciendo daño. Él explica que él leyó en línea que el contacto humano puede ayudar a aliviar el dolor. Él toca la mano y podemos ver las venas de su brazo se llenan de un líquido negro que es el dolor de ella. El rostro de la mujer luce tranquilo y ella sonríe.

Ethan entra, pidiendo ayuda a gritos mientras se muestra que lleva a Danny con un obvio malestar.

En su carro la Dra. Hilliard está utilizando la función de manos libres para llamar al hospital. Ella dice que va a tomar tiempo mientras va más lento por el tráfico causado por el coche cacharro 10.

Ethan explica que Danny empezó a tener problemas respiratorios y dolores en el pecho que simplemente siguieron empeorando.

Melissa explica que ella piensa que él está sufriendo de la tensión neumotórax, que es cuando el pulmón se pincha y el aire se escapa en la cavidad del pecho causando una acumulación de presión en contra del corazón y dificultad para respirar. También explica que su "laringe se ha desplazado hacia el lado". Danny luego vomita en el suelo - el contenido de su estómago parecen ser un grupo de las bayas de muérdago y verduras de hoja verde.

La Dra. Hilliard todavía está conduciendo al hospital cuando cae una polilla en su parabrisas. Ella enciende el limpiaparabrisas y bate a la polilla. Unos segundos más tarde una polilla idéntica vuela en el coche a través de la rejilla de ventilación de aire acondicionado.

Scott y Ethan ambos parecen al borde del pánico cuando Danny es girado a una sala de examen. Melissa explica, además, que el corazón de Danny está siendo empujado contra su cavidad torácica.

Ante el temor de que podría morir debido a la falta de un doctor, Melissa saca una jeringa grande. Danny deja de respirar y se clava la jeringa en su pectoral izquierdo, en lo que parece ser un procedimiento llamado "toracostomía con aguja". En el interior del coche del Dr. Hilliard, más y más polillas están fluyendo a través de las rejillas de ventilación hasta que el coche está tan lleno con un enjambre alas que ya no se puede ver. En el espejo de visión trasera vemos el Darach. 

Una vez insertada, la aguja tiene una válvula que se abre para permitir que el aire escape y aliviar la presión en el pecho. Danny empieza a respirar normalmente. Danny jadea a cabo "Gracias". Scott dice que todo fue "impresionante", pero Melissa responde que no era gran cosa. Scott y Ethan salen del hospital, Ethan explica que él no hizo nada a Danny y Scott señala que desde el minuto que llegaron los gemelos todo lo que ha sucedido es malo; asi que Ethan dice que fue con Danny, mientras que su hermano se fue con Lydia y dice que no hará daño a Danny y le explica que ellos sabían uno de ellos, Danny o Lydia, serían importantes a Scott y ahora que han descubierto que esa persona es Lydia.

El auto de la Dra. Hilliard choca en el estacionamiento con otro coche. No hay nadie dentro, pero Scott se encuentra una polilla en el asiento del conductor.

Mientras el Sheriff Stilinski toma la declaración de Melissa acerca de los dos médicos que faltan, Stiles y Scott saben que estas últimas desapariciones son sin duda parte de los sacrificios Darach, Stiles recuerda que Deaton mencionó curanderos como uno de los grupos de tres que podrían ser objetivos. Ellos están confundidos en cuanto a por qué Danny fue alimentado con muérdago, ya que no se ajusta al patrón. Scott escucha adentro en la conversación telefónica de la Sheriff y se entera de que han encontrado a otro cuerpo. 

En el desván, la alarma de intrusos empieza a sonar y Derek entra en acción. Cora se une a él y le pregunta cuál es el símbolo pintado en medio de la ventana de la buhardilla. Él dice que significa que van a venir, "esta noche" refiriendose a La Manada de Alfas.

En la escena del crimen, Aiden y Deucalión llegan. Aiden explica lo que está sucediendo a los ciegos Alfa. También en la multitud es Chris Argent . Parece da cuenta de los hombres lobo, sino que simplemente se mantiene firme.

Melissa se despierta para encontrar a Isaac y Scott dormidos al pie de su cama. Explican que estaban viendo para asegurarse de que no la tomaron como el tercer sacrificio. Melissa explica que ella no es una doctora para que ella se encuentra en los candidatos, Scott dice que podría ser cualquier tipo de curandero y ella era sin duda habia curado anoche a Danny.

En la Escuela, Jennifer Blake se está apoderando de la clase de química ya que Adrian Harris desapareció. Stiles explica a Scott que el medico de emergencia no murió como los otros sacrificios, el no fue estrangulado, pero murió por asfixia, Scott se pregunta si la Dra. Hilliard, el médico de guardia, todavía podría estar viva.

Deaton llama Scott y explica que él será el siguiente en ser tomado y que necesita de Scott para encontrarlo. Despues miles de polillas pululan las ventanas de la clínica de animales para bloquear el sol.

Boyd e Isaac han abandonado la escuela alegando estar enfermos. Ellos van al Loft de Derek porque Boyd ha llegado con un plan para poner una trampa para que la Manada de Alfas. Ellos quieren inundar el loft con agua y correr una corriente eléctrica en vivo a través de él. Él tuvo la idea de Gerard quien capturó y fue capaz de hacer que Boyd y Erica indefensA mediante la ejecución de una corriente eléctrica a través de sus cuerpos. (Ver Plan Director )

Scott llega a la clínica de animales para encontrar el Sheriff y LA diputadA Tara Graeme (Mieko Hillman) ya están ahí. Stiles llamó a su padre tan pronto como Scott salió de la escuela. Por desgracia, todos llegaron demasiado tarde y Deaton se ha ido.

Boyd explica que, en un charco de agua electrificada, se necesitarían hasta 50 miliamperios para matar a un ser humano normal. Eso es menos de la potencia que se necesita para encender una bombilla. Él planea desactivar el interruptor de circuito en la sala eléctrica del edificio para que la corriente seguirá fluyendo a través de la buhardilla inundado y asi cualquiera que tenga los pies descalzos recibira una "sorpresa electrica" haciendo referencia a Kali.

Stiles se ha unido a Scott en la clínica. El sheriff se compromete a hacer todo lo posible para encontrar Deaton e insta tanto a los niños regresar a la escuela. Scott Stiles en la Clínica van al area de gatos para que puedan hablar en privado. Scott cree que tienen que decirle a el padere de Stiles sobre los elementos sobrenaturales de los crímenes, hombres lobo y otras cosas que han estado mintiendole. Stiles se sorprende. Señala que la madre de Scott no podía mirar a su hijo a los ojos durante semanas después de conocer la verdad. Scott responde que su madre lo superó y su relación está más cerca ahora, porque ella sabe la verdad.

Stiles afirma que su padre ya está abrumado con el caso porque no tiene idea de por qué la gente en la ciudad que se supone debe proteger están muriendo. Empuja a Stiles diciendole que el sheriff se enterará tarde o temprano.Stiles piensa si ahora es el momento adecuado, pero luego llega al corazón de por qué él no quiere decirle a su padre la verdad. Tiene miedo de que puede ser que consiga matarlo y él no puede soportar la idea de perder a otro padre.

Scott se allana y dice Stiles tiene razón - pero Stiles se da cuenta que no está bien y debería decirle. Scott dice que va a ayudar.

Cuando regresan al vestíbulo de la clínica, la Sra. Morrell está allí pidiendo al sheriff para hacer lo que se necesita para "encontrar a mi hermano." Una vez que el sheriff se va, ella se acerca a Scott y Stiles y explica que nadie en aplicación de la ley se va a encontrar Deaton. Ella dice que si esperan encontrarlo necesitan utilizar la única persona que realmente puede tener la capacidad de buscar lo sobrenatural. Stiles se da cuenta de inmediato que ella está hablando de Lydia.

Lydia y Aiden están haciendolo en la oficina del entrenador Bobby Finstock, ella le desnuda quitandole la camisa mientras se abrazan en la parte superior de la mesa. Suena la alarma de incendio. Lydia se acomoda para irse, pero Aiden duda porque, según dice, las alarmas contra incendio rara vez indican emergencias reales. Señala que es justo el tipo de cosa que los estudiantes puedan decir antes de ser quemados vivos.

Aiden sale primero. Lydia se prepara para seguir, pero Cora bloquea su camino. Ella dice que Lydia no tiene muy buen gusto.

El cuerpo de la Dra. Hilliard se encuentra y se lleva al hospital. Melissa toma al Sheriff Stilinski para mostrarle lo que ha encontrado en el cuerpo del otro doctor. 

Cora no permitirá que Lydia se van. Derek le ha enviado para pedir Lydia dejar de ver a Aiden. Cora amenaza con tirar de la lengua de Lydia de la cabeza si se los toma juntos de nuevo. Lydia replica que su último novio " era un lagarto homicida ", por lo que ella piensa que manejar un hombre lobo no será ningún problema. Cora le agarra la muñeca y sólo deja ir cuando Stiles llega y exige. Scott escucha un golpeteo constante en el pasillo de la escuela. Stiles y Cora tienen Lydia intenta la ouija para encontrar el Dr. Deaton. No trabaja.

Scott sigue el sonido y se encuentra Deucalión en la sala de música. El Alfa explica sobre metrónomos comparar el mecanismo de ajuste de tempo a la vida de Scott diciendo su tempo se ha acelerado considerablemente en tan sólo las últimas horas. Luego dice que puede ayudar a encontrar a Deaton.

Stiles luego trata Psicometría, la capacidad psíquica para discernir los hechos sobre el propietario de un objeto con sólo tocar un objeto. Él le da las llaves de Deaton aunque señala que no es un psíquico. Esto también no puede obtener ningún resultado.

Deucalion le dice a Scott que si puede tomar el bastón de la mano le dira donde esta Deaton, Scott intenta todo tipo de movimientos acrobáticos contra el hombre lobo más viejo y se detiene con eficacia por el bastón del ciego cada vez que se acerca.

Deucalión luego lo acuchilla con la hoja oculta en la punta de su bastón y le explica que él no está detrás de la ola de asesinatos rituales, diciendo que él no es el que ora a los dioses antiguos o recolecta hierbas o "lo que los druidas se supone que deben hacer". Deucalión admite que es parte del paquete que quiere a Derek muerto y que Kali viene a por él. Él, dice que Scott tendrá una elección difícil de hacer. Alguien va a morir, Derek o Deaton, y la decisión depende de Scott. Deucalión lo deja con una pista críptica - "seguir la corriente".

Por último, Stiles da Lydia un lápiz para intentar la escritura automática o psicografía que está escrito y producido a partir de una capacidad psíquica subconsciente. Lydia dibuja un árbol y se explica de nuevo que no es psíquica.

Stiles se siente frustrado por su fracaso, pero Lydia dice que no deberían estar hablando con ella. En lugar de ello, dice, deberían estar hablando con Danny. Scott llega y explica que Danny era un objetivo, pero no era un sacrificio.

Melissa le muestra en la sala de emergencia el cuerpo de la Dra. Hillard a el Sheriff y explica que fue sofocado por un proceso similar a la crucifixión. La persona que está suspendida del techo por las manos de una manera que interrumpe las vías respiratorias tendrían que seguir tirando de el hacia arriba con el fin de tomar un respiro y, finalmente, quedaria sin fuerzas y moriria por asfixiarse.

Cora, Lydia, Stiles y Scott se dirigen a buscar a Danny en el hospital cuando Scott consigue un texto de Allison. Ella dice que ha encontrado algo que tiene que ver en su apartamento y Scott deja a los demás a encontrar a Danny.

Boyd lanza el interruptor y electrifica el piso inundado del loft de Derek. Isaac se pregunta en voz alta si la trampa va a matar a los Alfas. Boyd dice que espera que lo haga.

  • Nota del editor: El texto de Allison incluye una fecha y sello de tiempo - "02/27/2013 y 02/28/2013." Ambos están mal de acuerdo a la continuidad de la serie conocida ya que es agosto o septiembre en Beacon Hills no de Febrero. Esto es probablemente un descuido por parte del departamento y editores efectos.

En su apartamento, Allison le dice a Scott que se encontró con una luz negra en uno de los cajones del escritorio de su padre. Ambos oyen los "golpes" de ascensores y el par se esconden en el armario de Allison mientras Chris regresa al apartamento. Mientras que en el espacio confinado, Scott se excita y Allison puede sentir su erección. Ella trata de dar la espalda a él pero Scott dice que lo hace peor. Ella se da vuelta y los dos están cerca de besarse pero Scott tropieza de nuevo y se congele por temor a que el ruido le avisará a su padre.

Entonces se oye la puerta de entrada se abren y cierran indicando Chris ha vuelto a salir, salen del armario y Allison le muestra un mapa de Beacon Hills en su escritorio. Bajo una luz negra, marcas especiales que indican todos los recientes acontecimientos sobrenaturales - donde se tomaron las personas, donde se encontraron los cuerpos - se pueden ver. También hay marcas que Allison cree que son predictivos de donde se encuentran las futuras víctimas. Chris regresa, Allison pretende estar estudiando mientras que Scott se escapa detrás de su padre.

Stiles intenta despertar a Danny golpeando suavemente en la cara un par de veces antes de pegarle más duro. Stiles decide entonces buscar en la bolsa de Danny. Cuando Danny se despierta, Stiles le dice que todo es un sueño y sigue buscando hasta que encuentre una propuesta de investigación Danny escribió para la clase de física del Sr. Harris. La propuesta de investigación es un documento sobre "Corrientes telúricas", las corrientes eléctricas de frecuencia extremadamente baja que fluyen naturalmente a través de la tierra.

Scott dice a Stiles sobre los lugares marcados en el mapa de Chris Argent mostrando los ugares donde se encontrarán los cuerpos. Stiles explica la investigación de Danny y Scott se fija en la palabra "corrientes" ya que es lo Deucalión le dijo que siguiera.

Isaac y Boyd están esperando en su trampa en el desván cuando Isaac se da cuenta de la luz de alerta de intrusos no está encendida. Derek se da cuenta de que la energía auxiliar se ha cortado. Boyd menciona la alimentación principal, que alimenta la trampa, al igual que las luces se apagan. Entienden que el poder ahora está apagado y el suelo inundado es inofensivo, Derek sale en el agua y se prepara para luchar contra los Alfas que sabe que están en camino.

Kali fuerza la puerta abierta y ofrece un breve discurso acerca de su proceso de pensamiento. Ella dice que cuando Ennis murió, ella inicialmente pensó simplemente encontrar Derek y matarlo donde él se encontraba, pero luego recordó cómo Derek se rodea de los adolescentes "escondiéndose detrás de ellos". Ella se preguntó qué tendría que hacer para que él estuviera solo y decidió que secuestrar y amenazar la Sra. Blake podría funcionar.

Aiden y Ethan entran con Jennifer. Kali dice que la lucha será entre ella y Derek, sin interferencias o los gemelos se cargaran a Jennifer. Derek envía Isaac y Boyd a distanciarse y se enfrenta a Kali uno a uno. Derek le promete que va a "rasgarle la garganta con los dientes".

Scott, Stiles, Lydia y Cora se han reunido en la Clínica de Animales. Ellos estan hablando sobre el papel de Danny y encuentran un mapa de las corrientes telúricas que se ejecutan a través del suelo de Beacon Hills. Al enterarse de que Harris escribió una nota en el ensayo diciendo que Danny no debe seguir con la investigación, Scott se da cuenta de que el maestro sabía que algo estaba pasando. Stiles también señala que Beacon Hills cuenta con un alto número de corrientes que fluyen a través de el pueblo lo que es un "faro" real de energía.

Cuando se combinan el mapa de Danny con el mapa de Chris Argent encuentran lugares probables para los futuros cuerpos y averiguar que Deaton está detenido en algún lugar a lo largo de la corriente telúrica que discurre entre donde fue llevado y donde se encontró su cuerpo. Cora se da cuenta de que el Banco donde ella y Boyd fueron encerrados se lleva a cabo el lugar donde está el camino de esa corriente.

Cora recibe un texto de Boyd que explica que el plan no funcionó porque los Alfas cortaron la energía. El grupo decide separarse, con Stiles, Cora y Lydia en camino al desván para ayudar a Derek mientras que Scott se dirige al Banco para encontrar a Deaton.

Scott llega a la bóveda del banco donde Deaton es suspendido por los brazos. Él cuelga sin fuerzas. Scott se precipita hacia adelante, pero es empujado hacia atrás con un destello de luz. Se da cuenta de que Deaton está rodeado por un círculo de ceniza de montaña. Scott vuelve a intentar penetrar en la fuerza, empujando contra ella con todas sus fuerzas llenando la habitación con un resplandor azul. Sus ojos brillan de color amarillo y luego rojo mientras empuja más y más difícil, pero la fuerza mística no se dobla y Scott es arrojado de nuevo al piso.Se ve con impotencia como Deaton cuelga allí. Sheriff Stilinski de repente en la puerta de la bóveda, pistola en mano. Que en los incendios de la cuerda y Deaton cae al suelo.

Stiles, Cora y Lydia llegan a la buhardilla donde Derek ha estado llevando a cabo en su propia mano a mano combate con Kali.Se dirigen a la sala eléctrica y comienzan mover de un tirón todos los interruptores. Stiles envia un texto a Isaac para explicar que están allí y están a punto de encender la alimentación. Isaac se apresura a proteger a la Sra. Blake, mientras que Boyd se lanza a la lucha por la corriente creciente.Kali y Derek sufren la conmoción. Kali es la primera en recuperarse y ordena a los gemelos agarrar z Derek y sostenerlo con las manos ahuecadas, mientras que ella levanta Boyd y le cae sobre garras de Derek.

Boyd es empalado en las garras de Derek, y los ojos de Derek brillan un poco más brillante rojo y Boyd jadea de dolor.

Cuando ella sale, da un ultimátum a Derek - unirse a la manada Alfa antes de la próxima luna llena o ella va a matar a toda la Mandada de Derek la próxima vez. Como los gemelos siguen a salir, Ethan parece tener un poco de remordimiento.

Derek aplica presión a las heridas de Boyd tratando en vano de detener la hemorragia. Derek se disculpa pero Boyd dice que puede hacerlo. Él dice que la sensación que le dio la luna llena, valió la pena. A continuación, comienza a hablar de un eclipse lunar y lo que eso podría hacerle sentir como un hombre lobo.

Justo antes de su muerte, Boyd recuerda a Erica hablando de lo que podría suceder a los hombres lobo durante un eclipse lunar. Mientras estaban en poder de los Alfas en la bóveda, supuso que un eclipse podría hacerlos más fuertes. Ella ataca a Kali y es asesinada.

Boyd muere. Stiles y Cora se apresuran y cuando llegan Derek parece aturdido. Sus manos tiemblan.

Cora corre a Boyd llorando mientras Stiles coloca su mano sobre el hombro de Derek para consolarlo. Lydia, Isaac y Jennifer sólo pueden mirar aturdidos.

En la habitacion de Gerard, Chris exige saber la verdad acerca de Deucalión. Después de que Chris se va, Allison aparece. Gerard dice que no está sorprendido de verla, pero se sorprendió de que le tomó tanto tiempo para visitarlo.

El sheriff le explica a Scott y Deaton que descubrió donde Deaton fue porque uno de los símbolos célticos en uno de los viales en la clínica del veterinario le recordó el logotipo del banco.

Deaton dice a Scott elcambio de colores en sus ojos. Él dice que Scott es un "verdadero Alfa" que se levanta de la fuerza de carácter y su fuerza de voluntad en oposición a los que toman el estado de otro Alfa. Deaton dice que es poco frecuente, ocurre sólo una vez cada cien años, pero que creía que Scott tuvo este potencial en él, ya que fue mordido primero.

Scott se da cuenta de que este estado de "verdadero Alfa" es lo que ha estado buscando Deucalión, se da cuenta de que él es el elegido en lugar de Derek.

 Elenco Principal[]

  • Tyler Posey es Scott McCall
  • Crystal Reed es Allison Argent
  • Dylan O'Brien es Stiles Stilinski
  • Tyler Hoechlin es Derek Hale
  • Holland Roden es Lydia Martin
  • Gage Golighty es Erica Reyes

 Notas[]

  • Erica reaparece en este capitulo
  • En este episodio se muestra la muerte de Erica a las manos de Kali
  • Kali y los gemelos Alfa fuerzan Derek a matar a Boyd
Advertisement