Abomination (traduit de l'original Abomination) est le quatrième épisode de la saison 2 de la série télévisée Teen Wolf. Il a été diffusé sur la chaîne MTV le 18 juin 2012 aux États-Unis et le 6 octobre 2012 en France.
Résumé[]
La nouvelle créature frappe de nouveau. Scott recrute Allison malgré elle pour acquérir un livre rare de la collection de Gerard. Derek et Stiles sont coincer dans la piscine du lycée avec le Kanima ( la nouvelle créature)
Recap complet[]
Le Docteur Alan Deaton a installé un champ de force autour de sa chambre d'examen qui permet de repousser certains loups, mais permet le passage des loups bêta. Il aide Scott à se soigner et lui dit qu'il va cicatriser comme d'habitude, mais sans doute un peu plus lentement, puisque ses blessures ont été causées par Derek.
Le père et le grand père d'Alison arrivent. Ils posent des questions à propos du cadavre, et de qui a pu le tuer. Le Dr Deaton lui explique que la créature est bien plus forte qu'un loup.
Stiles s'arrête dans un garage pour vérifier sa Jeep. Le mécanicien et Stiles se "bagarre" sur le prix des réparations, Stiles va dans une salle à part après avoir dit au mécanicien de procéder à la réparation. Il se retrouve paralysé peu à peu à cause de la salive du lézard qu'il a touché à cause d'une poignée de porte. Il prévient le garagiste car il ne peut plus bouger ! Paralysé, Stiles tombe sur le sol. Stiles voit la créature qui écrase le mécanicien.
Allison est sur le point de rejoindre Scott dans la Forêt mais son grand-père l'arrête. Allison voit qu'il a un livre ancien. Le Sherif Stilinski dit à Stiles que c'est sa Jeep qui a écrasé le mécanicien. Le shérif lui demande si tout va bien, il lui répond que oui .
Derek entraîne sa meute à combattre. Sa meute n'a pas l'air d'apprécier cet entrainement violent. Erica embrasse Derek pour faire diversion mais ça ne marche pas. Derek ne se soucie pas du grand père d'Allison; sa principale préoccupation est le lézard.
Quand la mère de Lydia la réveille pour allez au lycée, elle la trouve dans son sommeil dans une mare de son propre sang. Son miroir est également couvert de sang et brisé en mille morceaux. Sa mère s'inquiète et l'envoi faire une «thérapie».
Lydia rencontre un jeune homme dans la salle d'attente. Ils discutent sur le pourquoi ils sont là. Lydia n'est pas très coopérative avec sa Thérapeute .Lydia critique les qualifications de la doctoresse. Lydia dit qu'elle fait confiance à ses amis.
Stiles joue le messager entre Scott et Allison, car ils ont toujours interdiction de se voir. Stiles suggère qu'ils prennent un téléphone, mais Allison et Scott pensent que c'est trop dangereux. Stiles demande à Allison si son grand-père n'a pas une copie d'un certain livre qui leur dirait ce qu'est le lézard exactement.
Dans les vestiaires , Jackson donne à Danny une copie de sa vidéo de la nuit de la pleine lune et lui demande d'améliorer la résolution.
Le Grand-père Argent prend ses fonctions de principal très au sérieux, , il assiste à un match de lacrosse avec Allison. L'équipe perd. Allison vole les clés de son grand-père et les transmet à Stiles qui se précipite dans son bureau pour trouver une copie du livre. Sur le chemin, il aperçoit Lydia en pleure dans sa voiture, alors bien sûr il vient la voir. Il la rassure mais doit partir chercher le livre dans le bureau du principal.
Le coach veut faire rentrer Stiles sur le terrain, comme il est pas là, il choisit un élève au hasard dans les gradins : Boyd. Il réussit un coup sous les acclamations du public. Boyd aime son nouveau pouvoir, et montre ses yeux de loup alors que Scott lui dit de se contrôler.
Stiles ne trouve pas le Livre, mais il n'a pas vraiment le temps de chercher, car il se retrouve piégé dans le gymnase où Erica et Derek veulent des indices sur le Lézard. Il se trouve que la créature arrive ,assomme Erica, et paralyse Derek. Tout en essayant de protéger Derek, Stiles le pousse accidentellement dans la piscine et plonge avec lui. Il nage et essaie de garder Derek à la surface ...
Pendant ce temps Scott est invité chez les Argents pour le dîner. Le Grand-père argent, semble avoir comme une compassion envers Scott. Allison et Scott font semblant de monter dans la chambre de celle ci et vont fouiller dans un coffre-fort , il y'a bien un livre mais c'est un livre de cuisine.
Retour dans la piscine, le lézard rôde , mais a peur de l'eau. Stiles essaie d'utiliser cela à son avantage . Il essaie de téléphoner pour appeler de l'aide . Mais Scott lui raccroche au nez. Allison dit qu'elle sait ou se trouve le livre. Scott arrive pour sauver Stiles et Derek, Scott montre son reflet au lézard dans un miroir cassé , il se voit et s'enfuit dans la nuit.
Derek et Scott conviennent de travailler ensemble. Le grand-père argent poignarde Scott alors qu'il va chercher sa mère l'hôpital.
Note[]
- L'audience de cet épisode est de 1,69 millions.
Musique[]
- Neon Hitch - Poisoned With Love (NOW Wat's Next Bonus Track)
- Datsik & Infected Mushroom - Evilution
- Jordan Klassen - Sweet Chariot
- Jordab Klassen - A Thousand Parasailors
- Katie Costello - A Beautiful Mystery
- Wolfgang Gartner - There And Black
- Hannah Georgas - Chit Chat
- Barbouze - There Will Be Blood
- Gold Fields - Moves
- The Filthy Pillows - Bass Go
Galerie Photos[]
SAISON 2 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. „L'Oméga (Omega)” |
7. „Sous Contrôle (Restraint)” | |||||
|