Wiki Teen Wolf
Advertisement
Wiki Teen Wolf

'La lune des vers (titre original : Party Guessed), est le neuvième épisode de la saison 2 de Teen Wolf, écrit par Jeff Davies et réalisé par Tim Andrew.

Carnet de bord[]

Scott et Stiles se rendent à la fête d'anniversaire de Lydia tandis que Derek enferme ses nouveaux loups-garous leur première pleine lune ensemble.

Recap complet[]

Lydia rêve. Elle est sous la douche et entend quelqu'un dire son prénom. Elle éteint l'eau. Quand elle tire le rideau de douche, nous voyons le terrain de la crosse du BHHS. La foule dans les gradins est en liesse pour elle. Certains d'entre eux tiennent des pancartes qui disent «We Love you Lydia »(Nous t'aimons Lydia). Lydia marche sur le terrain et elle est vêtue de sa robe du bal (Le Bal -Formality-). Alors que la plupart des gens de la foule sont en liesse, une jeune fille semble terrifiée (elle ressemble à Laura Hale). Peter Hale marche sur le terrain et attaque Lydia, elle frappe le sol et essaye de s'y agripper mais il la tire. (a part les gradins plein de gens c'est la même scène que lors de son attaque dans l'épisode "Le Bal "- formality -).

Elle se réveille avec son lit plein de terre. L'hallucination "Peter Hale" est maintenant couché dans son lit à côté d'elle. Il explique qu'il ne peut pas encore la laisser tranquille et qu'il n'est qu'une hallucination. Il explique ensuite que son plan est défini pour la pleine lune en mars, également appelé la « Worm Moon» ( Lune des Vers de Terre), appelée ainsi parce que c'est la dernière lune de l'hiver et les vers rampent littéralement hors de la terre qu'il dégèle. La prochaine pleine lune est le jour de son anniversaire et la même nuit, le plan de Peter viendra à son terme. Il montre ensuite trois visions liées à sa fête d'anniversaire. L'une dans laquelle tout le monde danse et passe un bon moment, suivi de celle où tout le monde est au sol mort couvert de sang. La vision finale de la fête, il y a tous les invités debout encore, qui la fixe. La conséquence étant que si elle ne suit pas son plan, tout le monde va mourir. Ensuite, il lui dit qu'elle est immunisée et que ses amis ne l'ont pas laissée voir les secrets du surnaturel. Quand elle lui demande de quoi elle est immunisée, il lui montre une vision de lui-même en tant que loup-garou Alpha qui éclate la fenêtre de cuisine pour lui sauter dessus.

Chris Argent nettoie les morsures de loup-garou de l'épaule de son épouse chez eux. Il essaye d'être rassurant et dit qu'elles ne sont pas très profondes. Gerard vient en bas de l'escalier dans le sous-sol. Chris essaie de convaincre son père que les blessures ne sont pas si graves et qu'ils ne peuvent pas savoir avec certitude si elle est infectée. Gerard n'est pas d'accord. Il lui rappelle que c'est une morsure d'un Alpha et qu'elle est déjà morte. Il décrit sa belle-fille comme une « chose » et un « cocon en attente d'éclore ». Chris proteste, pense à Allison et au fait qu'ils ont tout juste perdu Kate mais Gerard dit qu'il ne jouerai pas au « Roi empoisonné » comme dans « Hamlet » Chris ne veut pas être obligé de la tuer, même s'il est conscient qu'il faut le faire.

Derek et Scott discutent et en concluent qu'ils ne peuvent pas sauver Jackson. Derek fait remarquer qu'il ne semble pas pouvoir être tué. Derek dit qu'il n'a jamais rien vu de tel que le Kanima, et qu'à chaque nouvelle lune il sera plus fort. Scott suggère qu'ils laissent Jackson aux Argent, mais Derek se sent responsable et veut le faire lui-même.

Allison dépose Matt après leur rendez vous. Il s'excuse pour avoir essayé de l'embrasser et elle lui dit d'oublier. Il demande où elle en est de sa relation avec Scott. Elle dit qu'ils ne sont plus vraiment ensemble et que c'est compliqué. Il sort de la voiture en oubliant son sac. Allison le prend pour lui rendre et fait tomber son appareil photos, elle regarde les photos qu'il a prises. Il y en a quelques unes de l'équipe de crosse, mais la plupart d'entre elles sont des photos d'Allison. Certaines des photos, sont même prises de l'extérieur de sa maison pendant la nuit, elles sont évidemment pris avec un téléobjectif. Matt retourne à la voiture pour récupérer son sac et la voit regardant les photos. Elle lui ment sur quelles photos elle a vu et il lui demande de venir voir quelques clichés qu'il a de lui sur son ordinateur. Elle refuse. Il insiste. Elle refuse et trouve un prétexte pour partir.

Dans le repaire, Derek ouvre son grand coffre et commence à enlever des chaînes et autres objets de tortures, qu'il va utilise pour verrouiller sa meute durant la pleine lune. Isaac voit la triple spirale à l'intérieur couvercle du coffre. Boyd, explique qu'il s'agit d'un Triskell. Il affirme que les spirales signifient différentes choses ; passé, présent, futur ou mère, père, enfant. Il spécule que leur importance pour Derek serait plus Alpha, Bêta et Oméga. Derek est d'accord et affirme que la spirale nous rappelle que nous pouvons tous évoluer. Une version Bêta peut devenir un Alpha mais un Alpha peuvent tomber à un version Bêta ou même Oméga. Isaac dit que Scott est un Oméga mais Derek lui dit que Scott fait partie de la meute maintenant.

Derek explique que la soif sanguinaire qui prend les loups-garous durant la pleine lune est le prix qu'ils paient pour leur puissance, la capacité de guérir qui est aussi équilibré par le désir de tuer tout ce qu'ils peuvent trouver au cours de la pleine lune. Erica fait une blague disant : qu'elle est contente de son problème menstruel soit passé la semaine dernière.

Lydia apparaît dans la chambre d'Allison avec trois sacs de chez "Macy" (même boutique que celle où elle a choissis sa robe de bal) pleins de tenues à Allison pour sa fête. Allison dit a Lydia qu'elle n'a envoyé aucune invitation pour sa fête. Lydia dit que n'est pas la peine parce que c'est la plus grande fête de l'année et que tout le monde est déjà au courant. Allison ne fait pas directement référence à la récente rupture avec la réalité mais doucement suggère a son amie que cette année pourrait être différente. Allison lui demande si Jackson sera à la fête. Lydia se met sur la défensive et lui répond que tout le monde va venir.

La mère d'Allison frappe a la porte. Son visage est pâle et couvert de sueur. Elle a des difficultés évidentes pour marcher. Elle raconte a Allison qu'elle a besoin de lui parler. Mais sa fille agacée lui dit qu'elle devra attendre. Mme Argent commence à quitter la pièce mais se retourne avec nostalgie pour regarder sa fille parler vêtement avec son amie. Déçue, elle titube en partant.

Stiles est chez lui et regarde l'annuaire BHHS de 2006. Plusieurs des photos d'étudiants sont barrés d'une croix rouge. Son père arrive puis après avoir découvert ce qu'il faisait ils discutent de l'affaire. M. Stilinski dit qu'ils ont M. Harris pour l'interroger. Ils vont l'arrêter parce qu'ils ont une preuve sur sa voiture, un autocollant de pare-chocs de Einstein, qui était présent sur plusieurs scènes de crime. Il y avait des traces de pneus correspondant à sa voiture près de la roulotte dans les bois et la voiture a été vue à l'extérieur de l'hôpital la nuit où la jeune mère a été tuée. Puis Stiles se souvient qu'il a aussi vu la voiture à la fête de l'entrepôt. Stiles n'est pas convaincu. Il souligne que Kara Simmons, la dernière victime, n'était pas dans la classe de M. Harris et le père d'Isaac ne rentre pas dans les critères du tueur.

Père de Stiles aperçoit une photo dans l'annuaire de BHHS de 2006 ouvert par son fils. Toutes les victimes étaient membres de l'équipe de natation et le père d'Isaac été l'entraîneur.

Alors que l'école est dans la semaine de relâche (SpringBreak), l'équipe de crosse a apparemment toujours entrainement. Lydia arrive devant le vestiaire pour demander à Jackson s'il envisage de venir à sa fête. Il la regarde comme s'il ne savait pas qui elle était. Quand elle touche son bras, il se détourne d'elle, secouant la tête comme s'il était soudainement éveillé. Il explique qu'elle ne veut pas de lui à sa fête. Elle pense qu'il parle de leur dispute récente et son comportement envers elle après le baiser à la maison de Scott. Jackson attrape son bras a nouveau et insiste sur le fait qu'elle ne veut pas de lui à sa fête. Elle recule, effrayée par la lueur dans ses yeux et dans un état second elle s'en va en lui disant « Je veux te voir. » Lorsqu'elle le laisse les yeux de Jackson deviennent pendant quelques secondes les yeux du Kanima.

Allison arrive à la maison de Lydia, elle marche sur une grande allée où elle est effrayée mais elle se dit "Pour Lydia". La sonnette retentit, Lydia va ouvrir et découvre Stiles debout sur le porche avec un énorme paquet cadeau. Il essaie de passer la porte, mais il a beaucoup de mal vu les proportion du cadeau. Lydia le regarder puis le laisse en lui disant de « ne pas oubliez d'essayer le punch. »

Stiles explique ce qu'il a découvert à Scott. Le maitre du Kanima déteste l'équipe de natation BHHS de 2006 étant donné que toutes les victimes étaient de l'équipe etc.... Allison se joint à eux et ils discutent du fait que la fête a triste mine puisque personne n'est là, Ils pensent que personne n'est venu car la plupart croit que Lydia s'est transformée en «Town Whackjob »("folle du village") Allison dit qu'ils doivent faire quelque chose pour sauver la fête parce qu'ils ont ignorés Lydia ces derniers temps. Scott signale que Lydia a ignoré Stiles pendant 10 ans et qu'ils ne lui doivent pas de fête. Allison fait remarquer qu'elle ne serait pas la folle du village si elle n'avait pas rencontrer de loup-garou. Scott invite alors l'équipe de crosse et Stiles invite les drag queens, qu'il avait rencontré au club "Jungle". (épisode titre français inconnu - frenemy-)

Derek enchaine Boyd, Isaac et Erica dans la vieille voiture de métro dans le repaire. Il utilise des menottes et une couronne avec des vis qu'il resserre sur la tête d'Erica. Derek dit qu'elle est mieux équipée que les garçons à gérer la douleur. La fête de Lydia bascule. Comme l'hôte accompli, Lydia fait en sorte que tout le monde ait un verre de punch orangé à la main. Stiles suggère à Scott qu'il devrait présenter des excuses à Allison. Scott refuse car, dit-il, il n'a rien fait de mal. Stiles dit c'est la pleine lune qui parle, Scott est d'accord mais pourquoi cela lui apporte tant de bonheur. Stiles fait un soliloque sur le fait que rien ne va, des personnes sont en train de mourir, il a fait viré son père et il est amoureux de quelqu'un qui ne le regarde pas. Il dit que s'il doit regarder Scott laisser Allison à un type comme Matt, alors il préfère se rendre aveugle.

Jackson arrive a la soirée. Lydia lui donne un verre de punch et comme elle va à la fontaine pour remplir plus de verres, nous voyons des pétales de fleur de loup flottant a la surface.

La pleine lune se lève sur Beacon Hills et, dans le repaire, Boyd et Erica grognent et luttent avec leurs chaînes. Isaac semble relativement calme : Derek termine de le menotter. Isaac veut savoir comment Derek garde le contrôle lors de la pleine lune. Il explique qu'il a un point d'ancrage. Pour Derek, l'ancre est la colère, il se concentre sur sa rage et qui lui permet de garder le contrôle. Il vérifie les chaînes, il se rend compte que ces liens ne seront peut être pas assez. Il laisse un message à Scott.

Chris Argent a apporté à son épouse une mallette complète de médicaments pour qu'ils discutent de la façon de faire croire à son suicide. Il pensait ça parce que la plupart des femmes utilisent des comprimés lorsqu'elles se suicident. Mme Argent souligne qu'elle n'est pas dans la plupart des femmes, tirant un grand couteau de son socle. Victoria quitte ensuite la pièce pour écrire sa lettre de suicide. Gérard dit a Chris ne pas à hésiter à cause d'Allison, disant qu'elle devra faire face à de nombreux événements comme celui là dans sa vie. Le vieil homme dit que Chris a besoin d'aller à l'étage et d'aider son épouse à mourir dans la dignité.

Lors de la soirée, les invités ont atteint le stade élevé d'intoxication(alcool ou fleur de loup ?). Beaucoup de rire et de choses se passe autour de la piscine. Lydia continue offrir des verres de punch aussi à Matt. Il est sur le point de boire quand il espionne Allison. Après qu'elle l'ait vu, il jette le punch à la poubelle. Lydia donne ensuite un verre à Scott. Il proteste disant qu'il ne peut pas boire ce soir (à cause de la pleine lune). Lydia croit son abstinence est à cause d'Allison. Elle l'encourage à allez la voir et Scott accepte, bois le verre de punch en deux gorgée. Allison, qui juste avant était a côté de la piscine, n'est malheureusement plus là.

Allison et Matt sont allés ensemble à l'intérieur. Il veut parler. Il va fermer la porte de la pièce, mais après un coup d'œil sur Allison qu'il voit est mal a l'aise alors il laisse ouvert. Il tente de se justifier pour les photos qu'il a pris en utilisant un téléobjectif. Il affirme que les photographes appellent ça "les coups francs". Elle souligne que les agents de police eux appellent cela du "harcèlement". Il prend cette grande infraction au sérieux et lui dit de faire la même chose. Elle essaie de partir mais il saisit son bras. Elle s'empare de son épaule et lui tord le bras, lui atterrit sur le plancher aux grand étonnement de tous.

Allison Hallucination :

Elle voit quelqu'un avec une arbalète. Elle crie pour Scott, le chasseur s'approche, soulève son arme et décoche une flèche qui s'enfonce profondément dans son estomac et le sang commence à couler de sa blessure. Lorsqu'elle regarde son agresseur se rapprocher, elle découvre que c'est son double. L'Allison "Chasseur" moque d'elle parce qu'elle a crié à l'aide, elle lui dit que c'est pathétique. Elle soulève ensuite l'arbalète pour décocher à nouveau, cette fois dans la tête de Allison, mais quand elle appuie sur la détente, l'hallucination d'Allison s'arrête et elle n'a aucune blessure ni double.

Lors de la soirée, les invités ont un comportement désinhibé. Certains sont en extase, d'autre catatonique, et d'autre encore caresse les feuilles des arbres.

Hallucinations des Stiles :

Nous entendons M. Stilinski, criant qu'il revient d'un enterrement. Stiles voit son père crier après les invités de la fête. Il gesticule dans tout les sens avec une bouteille ouverte de liqueur brune. Il prend Stiles à partie et lui reproche qu'à la mort de sa mère.il devait tout le temps être avec lui alors qu'il avait sa femme qui était mourante à l'hôpital. Il dit que son fils est un petit bâtard hyperactif qui lui a ruiné sa vie. Ensuite, il fait un doigt à Stiles et dit: « tu as tué ta mère. Tu l'a tuée et maintenant Tu vas me tuer. » M. Stilinski lève ensuite la bouteille de liqueur à Stiles, boit et lui lance. Stiles essaye de se protéger et se rend compte que ce n'était qu'une hallucination, mais on distingue une larme et un regard de terreur.

Hallucination de Scott :

Il marche dans l'escalier à la fête, et a mi parcours il voit Jackson et Allison qui sur le siège de la fenêtre en face du haut de l'escalier. Ils sont l'un sur l'autre à s'embrasser. Puis il voit le Kanima à la place de Jackson mais toujours avec Allison et en train de commencer à s'envoyer en l'air. Il commence à parler avec sa voix de Loup garou et c'est alors que l'hallucination disparaît et il se rend compte de ce qui s'est passé car il ne voit ni Allison ni Jackson et encore moins le Kanima.

Hallucination de Jackson

Nous entendons un homme et une femme dire à Lydia qu'ils cherchent Jackson. Il ne distingue que leurs dos. À plusieurs reprises, ils disent qu'ils sont ses vrais parents. Quand ils ont font demi-tour, ils n'ont pas de visages. Ensuite, soudainement le visage de Jackson disparaît aussi. L'hallucination s'arrête et Jackson a de nouveau son visage. Il regarde tout autour de lui pour rechercher ce qui s'est passé.

La fête a atteint un niveau inquiétant d'intoxication. Scott est à la recherche de Lydia, mais elle a ses clés et elle marche dans l'allée de sa maison en direction de la forêt.

Dans le repaire, Boyd et Erica échappent à leurs liens et attaquent Derek. Alors qu'il les combat, Isaac passe à travers la fenêtre de la voiture du métro et s'en va après avoir lui aussi défait ses liens. La lutte avec Derek et les deux autres Bêtas va mal. Alors qu'il réussit à verrouiller Erica, Boyd est sur le point de s'échapper lorsque Isaac revient. Il est maintenant apparemment dans le contrôle de lui-même et il aide Derek maîtriser ses frères et sœurs de la meute. Lorsque Derek lui demandera Isaac lui expliquera qu'il a utilisé son père comme ancre ce qui lui permet de garder le contrôle.

Stiles a apparemment atteint la phase «laissez moi tranquille je veux mourir tout seul » . Scott tente de lui faire reprendre ses esprits mais n'y arrive pas quand Rhodes l'aide en plongeant la tête de Stiles dans la piscine. Stiles retrouve vite ses esprits après cela.

Assis sur le lit d'Allison, Victoria Argent regarde une photo d'elle et de sa fille. Elle se lamente à Chris lui disant qu'elle n'a pas pu parler à Allison. Elle dit, qu'elle aura besoin de l'aide de son mari. La lune éclaire de plus en plus à l'extérieur et elle a le couteau prêt à plonger dans son cœur.

Elle dit qu'elle peut ressentir l'infection du loup-garou à l'intérieur. Ils concoctent un plan pour dire aux gens qu'elle avait des antécédents de dépression. Elle s'inquiète que les gens diront à Allison qu'elle était faible, qu'elle a prit la voie de facilité. Chris dit qu'Allison saura que c'était la chose la plus difficile qu'elle n'ai jamais eut à faire et qu'elle l'a fait pour sa famille. Puis elle lui demande de l'aide une fois de plus et, pendant que le clair de lune s'étend de plus en plus dans la pièce et ses yeux brillent d'un jaune vif, ils plongent le couteau. De leurs yeux coulent des larmes, et ont ressent à quel point l'un et l'autre s'aimait.

Allison arrive à l'hôpital, son père est debout dans le couloir de parler à l'adjoint du shérif. Elle pleure. Dans la salle derrière Chris, nous voyons un corps dans un sac mortuaire. Allison hurle à son père en disant qu'il ferait mieux de lui dire si c'est un nouveau test d'entrainement pour être chasseur. Il la tient serrée contre lui pendant qu'elle se débat et pleure de façon incontrôlable.

Les invités de la fête de Lydia sont maintenant fous. Certains cours et sautent dans la piscine. Nous entendons quelqu'un suppliant de ne pas à être jeté à l'eau. Ce qui retient l'attention de Stiles et Scott. Un homme crie qu'il ne sait pas nager, mais deux fêtards le jette quand même a l'eau. Il se débat avant de couler sous la surface. Jackson arrive de nul part et le sort de l'eau. C'est Matt. Il est en colère et donne son meilleur « Je vais vous tuer » il regarde Scott et Stiles avant d'aller s'égoutter plus loin. Les flics apparaissent et tous les invités fuient.

À l'extérieur, tandis que les invités sont rattrapés par les flics, Scott voit Matt debout qui s'égoutte encore avec le Kanima à ses pieds. Il semble alors tout simplement disparaître de l'endroit. (Hallucination ou pas ?)

Lydia arrive au repaire. Elle souffle une poudre violette(certainement de la fleur de loup) au visage de Derek qui le met à moitié K.O. Elle le fait glisser jusqu'à la maison des Hale où nous voyons qu'elle a cassé le plancher et creusé jusqu'à la tombe de Peter Hale. Elle organise les retrouvailles, et mets Derek à côté du trou avec son bras qui pendait vers le bas. Elle place ensuite la main de Derek dans celle du cadavre de Peter Hale. Lydia se tourne vers un arrangement complexe de miroirs, elle en tourne légèrement un afin que le clair de lune se réfléchit puis frappe un autre miroir, pour rebondit sur tous les autres et dans le trou atteins le visage de Peter qui maintenant beigne dans la lumière de la lune des vers.

En quelques secondes, Peter resserre le bras de Derek dans une emprise féroce et violente puis ouvrent ses yeux. Les yeux de Derek perdent leur couleur rouge indiquant son statut d'Alpha pour reprendre leurs couleur naturelle laissant le doute sur son statue de loup garou. Quelques secondes plus tard, Peter sort de la tombe et cassant encore un autre bout de plancher, ressuscité et régénéré. Il dit: « J'ai entendu qu' il y avait un fête, » et ajoute avec une sourire narquois toute participation, « ne t'inquiètes pas, je me suis invité. »

Notes[]

  • Le personnage de la jeune fille qui réveille Stiles en lui mettant la tête dans la piscine est interpréter par Shantal Rhodes, une fan de la série qui a gagner a un concours. (cliquez sur son nom pour voir les coulisse).
  • L'audience de cet épisode est de 1,48 millions.

Musique[]

  • St.Lucia - All Eyes On You
  • Step Dada - Will i Ever Dance Again?
  • Mustard Pimp With Jimmy Ur... - Money Shot
  • AdrianLux - Angels
  • Make The Girl Dance - Baby Baby Baby
  • Martin Solveg & Kele - Ready 2 Go
  • Sébastian Ingrosso & Alesso - Calling (Lose My Mind) [Edit Radio] [feat.Ryan Tedder]
  • Creep - Animals (Modern Machines Remix)
  • Mustard Pimp - Radio Techno Allah
  • Photek - Sleepwalking (feat. linche)
  • Swedish House Mafia & Knife Party - Antidote
  • Mikky Ekko - We Must Be Killers
  • Creep - Animals feat. Holly Miranda 'Modern Machines Remix)
  • The Cinematic Orchestra - To Build A Home (Edit)
  • Dino Meneghin - Weak

Galerie Photos[]

Advertisement