Wiki Teen Wolf
Advertisement
Wiki Teen Wolf

"Les Guérisseurs" ou "Currents" (Titre en V.O.) est le septième épisode de la saison 3 de Teen Wolf.

Synopsis[]

Tandis que le danger commence à se rapprocher de Scott, menaçant son mentor de confiance et patron, Deaton, Kali et les Jumeaux partent à la poursuite de Derek.

Détails de l'épisode[]

À l'hôpital c'est la cohue et les infirmiers sont débordés. Melissa McCall demande quand arrivera le Dr Hilyard, et une personne lui répond 10 minutes. Scott lui apporte à manger, elle n'a pas eu le temps de se restaurer avec les nombreuses victimes d'un carambolage qui sont arrivés. Scott apprend que le médecin a disparu et qu'ils en attendent un autre. Une femme interrompt leur conversation car elle a très mal mais Melissa ne peut rien lui donner. Après que sa mère soit repartie voir d'autres patients, Scott s'assoit à côté de la femme qui souffre et pose sa main sur la sienne pour aspirer une partie de sa douleur (comme il l'avait fait avec un chien à la clinique vétérinaire) et réussit à la soulager. Ethan arrive en soutenant du mieux possible Danny qui va mal et demande de l'aide.

Dans sa voiture le Dr. Hilyard dit qu'elle aura peut être 10 minutes de retard en plus à cause d'un accident sur la route, son interlocuteur lui dit que c'est le carambolage des 10 voitures et que c'est pour ça qu'ils ont besoin d'elle.

Melissa ausculte Danny, pendant que Scott demande à Ethan ce qu'il lui a fait. Melissa dit que c'est le larynx qui a bougé sur le coté et que qu'elle ne peut pas attendre le docteur car c'est peut-être un pneumothorax. Danny vomit et Ethan et Scott y découvrent du gui.

Le Dr. Hilyard roule et enlève avec un coup d'essuie-glaces un papillon de son pare brise, mais on voit qu'un autre passe par la ventilation de la voiture pour entrer dans l'habitacle.

Ethan demande à avoir un médecin mais ils sont tous déjà occupés. Scott veut aider, mais le poumon de Danny est comprimé. Son cœur est poussé contre sa cage thoracique et risque la mort. Melissa prend la décision d'agir pour le sauver, prend une très longue aiguille et lui plante l'aiguille dans l'épaule.

Le Dr. Hilyard voit dans sa voiture le papillon qui est très vite rejoint par d'autres/ Elle s'agite dangereusement avant de voir dans son rétroviseur intérieur le visage du Darach.

L'intervention de Melissa sur Danny a fonctionné et il la remercie. Ethan est soulagé et Scott n'en revient pas. Celui-ci s’apprête à reprendre sa moto devant l'hôpital quand Ethan vient lui parler pour lui dire qu'il n'a rien fait. Scott en doute par rapport au rapprochement des jumeaux avec Danny et Lydia mais Ethan rétorque qu'il ne veut pas faire de mal à Danny et qu'ils ont trouvé leurs "cibles", Lydia. Scott remarque une voiture qui zig-zag sur la parking et qui emboutit une autre voiture. Ils vont voir à l'intérieur mais elle est vide avec un seul petit papillon sur le siège.

Stiles, Scott et Melissa sont interrogés par le Sherif Stilinski. Stiles dit à son père que deux médecins ont disparus, Melissa précise que c'est le Dr. Hilyard à qui appartient la voiture qui est médecin de garde et le chef des urgentistes qui lui ne s'est pas présenter. Le Sherif dit aux garçons de les laisser discutés quelques instants seuls, Scott et Stiles se disent que c'est obligatoirement liéer aux sacrifices. Mais Scott se demande ce qu'il s'est passer pour Danny, il aurait pu mourir car il ne guérit pas aussi vite que les loups garous. Stiles voit son père parler à sa radio et demande à Scott d'écouter, il entend qu'ils ont trouvés un corps.

Sur le lieu de la découverte du corps du chef des urgentistes, Aiden décrit ce qu'il voit à Deucalion et Chris Argent est aussi dans la foule et les voit.

Derek se réveil car il entend l'alarme, Cora arrive aussi et demande à Derek ce que veut dire le symbole sur les vitres. Derek lui répond que cela veut dire qu'ils vont revenir ce soir.

Melissa McCall se réveille dans sa chambre et elle est surprise de voir Scott et Isaac endormie au pieds de son lit endormis, elle les réveils. Ils lui dissent qu'ils garder un oeil sur elle pour être sur qu'elle ne serait pas le troisième sacrifices, mais elle demande pourquoi ils dormaient tous les deux ? Scott dit à Isaac que c'était le dernier à être réveiller, mais Isaac dit que c'était Scott. Puis quand Scott dit que non c'était bien Isaac, alors Isaac dit que oui en faite c'était peut être bien lui. Melissa leurs dit que les gens sacrifier son des médecins pas elle, Scott lui répond que cela peut être n'importe qu'elle personne soignant des gens et que la nuit dernière prouve qu'elle le fait. Elle leurs dit qu'elle ne sera pas un sacrifice aujourd'hui alors ils vont à l'école.

En cours c'est Melle Jennifer Blake qui remplace M. Harris toujours disparus. Stiles dit que son père à découvert que le responsable des urgences n'a pas était étranglé mais par asphyxie. Mais ils  ne savent pas comment exactement, Scott lui demande si le Dr. Hilyard serait donc encore en vie. Stiles dit qu'il ne sait pas mais que la prochaine cible pourrait être n'importe qui des 20 autres médecins de l'hôpital.

Le téléphone de Scott sonne, c'est le Dr. Alan Deaton qui l'appel pour lui dire qu'il n’espérait jamais n'avoir à l'embêter comme ça mais qu'il va avoir besoin qu'il le recherche. Car il va se faire enlevé, on voit dans sa main un papillon (comme celui dans la voiture du Dr. Hilyard). Plein de papillons recouvrent les vitre de la clinique, ci-bien que Deaton se retrouve vite dans le noir.

Boyd et Isaac vont au loft de Derek, Derek leurs dit de retourner à l'école. Mais Isac lui dit que c'est impossible car il à la migraine et que Boyd à une diarrhée explosive, Boyd répond qu'ils son là pour le protéger. Boyd dit que quand Gerard le séquestrer avec Erica il y avait des câbles électriques partout, alors il s'est demander comment faire la même chose à grande échelle (il sort d'un sac un câble électrique).

Scott arrive à la clinique vétérinaire et trouve le Sherif Stilinski et son adjointe Tara Graeme, car Stiles l'a appeler dès que Scott à quitter l'école. Scott est sous le choc de savoir que son patron à disparus et s'assoie, le Sherif lui demande de tous lui dire.

Au loft, Boyd mais de l'eau parout au sol. Il dit que cela prend jusqu’à 50 milliampères pour tuer un humain normal, moins que pour allumer la lumière. Il dit que si il y mettent du courant en continue, quiconque y mettra un pieds aura une drôle de surprise. Isaac rajoute que cela sera plus douloureux si la personne est pieds nus (il fait référence à Kali).

À la clinique le Sherif dit à Scott qui a été rejoint par Stiles, qu'ils vont faire tout leurs possible mais qu'ils devraient maintenant retourner en cours. Après s'être isoler, Scott dit à Stiles qu'ils devraient lui dire la vérité. Stiles est très réticent et ne veut pas lui dire car il à peur de sa réaction, mais surtout de le perdre car il ne veut pas perdre son père alors qu'il n'a plus que lui. Scott lui dit qu'il a raison, mais Stiles comprend que son père est accablé car il ne peut pas protéger la ville correctement sans savoir. Et il dit à Scott qu'il a raison et qu'il va lui dire, et Scott lui dit qu'il va l'aider. Ils retournent auprès du Sherif et de son adjointe et trouve Mme Morell qui demande de l'aide à ce qu'ils retrouve son frère, le Sherif et son adjointe s'en vont. Morell va voir les garçons et leurs dit qu'aucune force de l'odre ne trouvera Deaton, Scott lui répond qu'elle n'a pas besoin de demander de l'aide. Mais elle lui rétorque que c'est elle qui est en train de les aider en leurs dissant qu'une sel personne peut les aider, la seul personne à ressentir le surnaturel. Stiles comprend qu'elle parle de Lydia.

Lydia est justement au lycée en train de passer un bon moment avec Aiden, mais ils sont interrompus par l'alarme à incendie. Aiden lui demande où elle va et elle lui répond qu'il l'y a l'alarme à incendie, il lui dit que c'est sans doute une erreur comme très souvant mais elle lui dit que c'est sans doute le raisonnement des ados qui se retrouvent carbonisés dans un incendie. Elle lui demande de sortir en premier, puis elle essaye de sortir et Cora apparait en lui disant qu'elle n'a pas bon goût en matière de garçon.

Le Sherif va à l'hôpital avec le corps du Dr Hilyard et retouve Melissa qui lui demande si elle à des traces de ligatures au cou, car cela pourrait l'aider à retrouver Deaton.

Cora dit à Lydia que Derek lui demande de s'éloigner de Aiden car la prochaine fois elle ne déclanchera pas l'alarme,mais qu'elle va extraire sa langue de sa tête.

Lydia répond à Cora que son ex-petit copain était un lézard et qu'elle sait se défendre. Lydia essaye de partir mais Cora lui attrape le bras, Lydia lui dit de la laisser partir et Stiles arrive et dit la même chose.

Scott dans le couloir reçoit un mesage de Stiles disant qu'il a trouver Lydia, Scott entend un bruit qui tape de façon très répéter (tel un métronome). Dans une salle de cours, Stiles sort une planche de ouija (qui sert normalement à contacter les esprits) et demande à Lydia de se concentrer et trouver où est Deaton. Cora et Stiles regarde Lydia qui se demande ce qu'ils ont, elle dit ne rien ressentir du tous.

Scott avance jusqu’à la salle de musique où il trouve Deucalion qui tape contre le piano avec sa cane. Il parle à Scott du métronome, et lui dit que c'est un outil qui aide à maintenir un rythme soutenu une fois que le tempo est régler. Il dit à Scott que son tempo est soutenu en se moment mais qu'il pourrait l'aider à changer ça en lui disant où est Deaton.

Stiles donne les clefs de Deaton à Lydia pour qu'elle est un lien psychique, mais elle lui dit qu'elle n'est pas médium. Stiles lui demande de se concentrer mais elle ne sent rien.

Deucalion entend les battements de coeur de Scott et voit qu'ils sont fort, mais pas par peur par colère. Il lui propose de lui dire où est Deaton si il lui prend sa canne, s'ensuit des tentatives mais Scott n'y arrive pas et se retrouve blesser par la petite lame cachée dans la canne de Deucalion. L'alpha lui dit alors qu'il va devoir faire un choix car Kali va tuer Derek et Deaton doit être sauvé. Deucalion avant de partir lui donne un indice important "laisse le courant te guider", puis il part en laissant Scott.

Stiles fait essayer à Lydia l'écriture automatique et elle dessine un arbre, Stiles ne comprend pas car il voulait qu'elle écrive des mots pour situer Deaton. Cora demande si Lydia n'est pas sensée être une sorte de génie, et elle lui répond "Génie oui, pas médium !". Lydia dit à Stiles qu'elle ne voit pas pourquoi il l’embête et qu'il devrait aller voir Danny, il lui demande pourquoi ? Scott arrive dans la pièce et dit que c'est parce que Danny n'était pas un sacrifice mais une cible.

Melissa McCall montre au Sherif Stilinski sur le corps d'un des médecins qu'ils n'ont pas étaient étranglés, mais ils ont bien suffoqués. Elle lui montre plus précisément des marques sur les poignets et lui dit qu'ils ont été attachés, mais pas seulement car elle pense qu'ils ont étaient suspendus par les mains. Comme ça ils perdent leurs forces suspendus et n'en on plus assez pour respirer, comme une crucifixion. Le Sherif demande combien de temps cela resterait à Deaton, et elle lui dit que cela ne se compte pas en heures mais en minutes.

Scott dit aux autres de trouver Danny à l'hôpital et lui va quelque part d'autre car il a reçu un message lui annonçant que son interlocuteur à trouver quelque chose.

Au loft de Derek le plan de Boyd est en place et le sol et recouvert d'eau électrifiée. Derek, Isaac et Boyd son surélevés devant la cage d'ascenseur dans la partie ou le mur et défoncé et ils espèrent que l’électricité les tuera.

Scott à retrouvée Allison chez elle, mai au moment où elle va lui montrer ce qu'elle à trouvée ils entendent l'ascenseur s'ouvrir et se cachent dans la penderie de la chambre d'Allison. C'est Chris Argent qui va dans son bureau. Dans la penderie Allison qui et coller face à face à Scott lui demande ce qu'il fait, et il répond rien. Mais elle lui demande ce que fait une partie de lui, et Scott comprend que la partie qui bouge et a son entre jambes et lui dit qu'il ne contrôle pas totalement. Allison propose de se retourner mais peut de temps après il lui dit qe cela n'arrange pas les choses bien au contraire. Elle se remet face à lui et ils tentent de s'embrasset, mais Scott perd l'équilibre dans les vêtements. Ils entendent Chris Argent sortir et ils vont à son bureau, elle lui montre une carte de Beacon Hills que son père lui à caché (voir épisode 3.0?). Scott dit qu'il ne voit rien et elle lui montre qu'avec une lumière bleu on peut voir des marque et des dessins sur le plan. Comme Cora et Boyd à la banque (une croix), le bureau de l'appartement et en dessous le pentahouse de Deucalion (une flèche) et tous les corps. Mais il y a aussi des ronds pour les endroits où les gens ont été enlevé et des carrés avec des croix pour les lieux où les corps son retrouvés. Mais elle à découvert qu'il y a plus de six marques, il y en a douze sur la carte. Scott lui demande si cela veut dire que son père à trouver des corps sans rien dire à personne, mais Allison lui répond qu'elle pense qu'il sait où les corps vont être retrouvés. Et donc l'un d'eux pourrait l'endroit où est Deaton, Scott prend des photos de la cartes. Ils entendent encore l'ascenseur et Chris Argent regarde dans son bureau et il est vide, puis il va voir dans la chamre de sa fille où il la trouve et elle lui répond qu'elle étudie un peu. Scott en profite pour fuir sans être vu.

Stiles va voir Danny qui dort très profondément, il le réveille mais il voit son sac et le fouille. Danny lui demande pourquoi il le fouille, et Stiles lui dit qu'il rêve. Danny lui demande pourquoi est-ce qu'il rêverait qu'il fouille ses affaires ? Stiles lui dit que ça le regarde c'est son rêve. Il trouve un devoir que Danny à fait pour M. Harris.

Sur sa moto (à l'arrêt sur le parking en bas de chez Allison) Scott discute au téléphone et dit qu'ils n'auront pas assez de temps pour visiter tout les endroits de la cartes. Stiles devant l'hôpital lui répond qu'ils n'auront pas à le faire car il à trouver un projet de Danny pour la classe de M. Harris, le projet parle des courants telluriques. Scott se souvient de ce que lui à dit Deucalion.

Boyd , Isaac et Derek attendent les alphas. Isaac remarque que la lumière de l'alarme est éteinte et demande à Derek si c'est normal, Derek lui dit que non et que cela signifie que l'alimentation auxilière à était coupé par quelqu'un. Boyd demande pour l'alimentation principal et au même moment tous s'éteint et ils sont dans le noir. Derek va au centre de la pièce et répond à Isaac que maintenant ils doivent se battre. Kali arrive et dit à Derek que après la mort D'Ennis, elle voulait le trouver et le tuer où qu'il soit. Et elle s'est souvenue qu'il s'entourait d'ados, et elle s'est demandée "comment faire pour qu'il se batte seul contre elle ? ". Aiden et Ethan arrivent avec melle Jennifer Blake, et Kali lui dit que si il refuse de se battre seul contre elle les jumeaux lui tranche la gorge. Derek dit au autres de s'éloigner et répond à Kali qu'il va lui trancher la gorge avec ces dents.

À la clinique vétérinaire Stile, Cora, Lydia et Scott regroupent leurs informations. Cora demande pourquoi prendre en compte le devoir de Danny, et Stiles lui dit que les courants telluriques qui peuvent être affectés par les phases lunaires. La remarque de M. Harris dit "Je vous conseille fortement de choisir un autre sujet. Ces idées sont innovantes et réfléchies, mais à la frontière d'une pseudo-science. Ne convenant pas aux cours". Scott comprend que M. Harris n'était pas seulement un sacrifice; mais qu'il savait d'autres choses. Stiles montre la carte qu'il était avec le projet de Danny, cela montre les divers courants telluriques et Stiles dit qu'ils n'ont pas idées combien il y a d'énergie sous cette ville. Scott voit qu'elle correspondent, et ils voient que des flux se croisent sur la clinique vétérinaire où Deaton à était enlevé et Cora mais la main de Stiles sur un autre endroit stratégique : La banque dans laquel elle est Boyd ont été retenus prisonniers. On voient en effet que Deaton est à la banque. Ils s’apprêtent à partir quand Cora reçoit un message de Boyd dissant que leurs plan n'a pas marcher car le courant est coupé. Scott comprend que c'est comme Deucalion lui à dit, et il décide qu'ils iront aidé les autres pendant que lui ira sauver Deaton.

Derek et Kali se battent, Blake crie et se débat. Stiles regarde Lydia et accélère (on voit Cora dérrière aux qui s'inquiète). Kali qui est montée sur la table jete Derek dans l'eau.

Scott arrive dans le coffre de la banque et trouve Deaton, il tente de le sauvé mais il est repoussé par une sorte de champs de force créer en poudre des montagnes.

Kali et Derek se battent et il empêche Isaac d'aller secourir Melle Blake.

Scott tente d'avancé dans ce champs de force et Deaton a demi conscient le regarde, et il voit les yeux jaune de Scott devenir rouges vifs. Scott et repoussé et le Sherif lui dit de le laisser faire, et il tire dans la corde laissant tombé Deaton au sol.

Cora, Stiles et Lydia arrivent aux disjoncteurs du loft et Stiles prévient Isaac qu'ils remettent le courant. Isaac court aider Melle Blake, pendant que Derek se fait battre par Kali. Boyd aller essayer de l'aider, les jumeaux allait aussi les rejoindre en laissant Isaac avec Melle Blake mais le courant arrivent et Kali, Derek et Boyd sont électrocutés. Kali dit aux jumeaux de prendre Derek et ils lui tiennent les mains pleine de griffes, et Kali prend Boyd et le soulève pour le mettre sur les griffes de Derek. Ils s'en vont et kali lui dit qu'elle lui laisse jusqu’à la prochaine pleine lune, et soit il les rejoint soit ils tuent tout le monde. Derek tient Boyd et s'excuse, Boyd lui dit que ce qu'il a ressenti durant la pleine lune ça en valait la peine. Et il dit qu'il y a une éclipse lunaire et qu'il s'est toujours demander ce que cela leurs ferraient.

On voient un flashback de Boyd et Erica Reyes lors de leurs captivités dans le coffre de la banque, elle lui demande ce que leurs ferraient une eclipse lunaire. Car elle dure plusieurs heures, parce que c'est simplement l'ombre de la Terre. Elle se demande ce qu'ils va leurs arriver, peut être que cela les rendera plus puissant. Elle le répète plus fort pour que Kali l'entende, et se lève et part l'affrontée. On voient Boyd mourir, puis Erica l'appeler au sol dans la banque que elle aussi se meurt.

Derek regarde ces mains pleines de sang, Stiles et Cora arrivent et Cora pleure sur Boyd. Stiles pose sa main sur l'épaule de Derek, et Lydia reste à l'entrée avec Melle Blake et Isaac.

Chris Argent est avec son père et lui dit qu'il devra lui raconter la vérité de tous ce qu'il sait, et il s'en va. Allison arrive dans la pièce et elle lui demande si il est surpris, et il lui dit qu'il est juste surpris que cela lui est pris temps de temps.

Scott demande au Shérif comment il a sut et il lui dit qu'il a vue le symbole sur une fiole à la clinique et que cela lui rappeler le symbole de la banque. Le Sherif va chercher une ambulance laissant Scott avec Deaton. Le vétérinaire dit à Scott qu'il avait les yeux rouges vifs, que c'est rare. C'est quelque chose qui n'est pas arrivé depuis une centaine d'année, mais de temps en temps un bêta peut devenir un alpha sans avoir à voler ou à prendre ce pouvoir. On appelle ça un vrai alpha. Celui qui s'élève par pur force de caractère, par vertu, par la seule force de sa volonté. Scott lui demande si il savait que cela arriverait, et Deaton lui répond qu depuis qu'il sait qu'il a été mordu il y a cru. Scott comprend qu'il n'est pas le seul a y avoir cru, et Deaton dit que Deucalion n'est pas venu pour Derek mais pour lui.

Vidéos[]


Teen_Wolf_3x07_"Currents"_Extended_Promo_Sneak_Peek_-_Every_Second_Matters_(Save_The_Pack)_HD

Teen Wolf 3x07 "Currents" Extended Promo Sneak Peek - Every Second Matters (Save The Pack) HD


Musique[]

•The Sweet Sérénades-Help Me!

•Jessie And The Toy Boy-Some Like It Hot

•Mikky Ekko-Disappear

•Of Verona-Intro To Revelation


Galerie[]

Notes[]

  • On apprend que Scott peut devenir un Vrai Alpha, un Bêta qui devient un Alpha par sa volonté et son caractère sans avoir de tuer ou prendre les pouvoirs d'un autre Alpha. Scott apprend que Deucalion veut qu'il rejoinds la Meute Alpha tel que Derek.
  • On apprend que Marine Morell, la psychologue scolaire est bien la sœur de Deaton.
  • L'audience de l'épisode est de 1.81 million aux USA.
  • Boyd est tué par Kali et les jumeaux, qui forcent Derek à impaler Boyd avec ses griffes.
  • On découvre qu'Erica fut tuée par Kali.
Advertisement