Teen Wolf Wiki
Advertisement

- Jak to zrobiłaś?
- Czytałam raz, że wstrzymanie oddechu, może powstrzymać atak paniki. Więc kiedy Cię pocałowałam, wstrzymałeś oddech.
- Zrobiłem to?
- Tak, zrobiłeś.
- Dziękuje.

Stiles i Lydia po ataku paniki chłopaka.

Alpha Pact jest jedenastym odcinkiem trzeciego sezonu i trzydziestym piątym epizodem serialu Teen Wolf: Nastoletni wilkołak. W Stanach Zjednoczonych został wyemitowany 12 sierpnia 2013 roku, a w Polsce puszczono go 18 marca tego samego roku.

Opis[]

Wraz z rosnącym zagrożeniem, które staje się coraz bardziej osobiste i uciekającym czasem, niebezpiecznym dla niewinnych ludzi, Scott jest zmuszony dokonać trudnego wyboru, aby ocalić rodzinę i przyjaciół. W tym samym czasie Derek i Peter starają się dowiedzieć jak uratować Corę.

 Streszczenie szczegółowe[]

311image1

Stiles nadal znajduje się wraz z wilkołakiem w windzie i próbuje go obudzić. Uderza go kilka razy w twarz ale to nie skutkuje. Postanawia uderzyć go pięścią ale przed ciosem Derek łapie jego rękę i powstrzymuje go. Wypytuje się o Jennifer, a nastolatek mówi mu, że uciekła razem z mamą Scott'a. Następnie próbuje go podnieść, bo za chwilę zjawi się tu policja, ale mężczyzna odmawia i pyta się o siostrę.

311image3

Isaac zatrzymuje samochód w pobliżu karetki i pyta Petera, który siedzi na tylnym siedzeniu z Corą, że ma mówić gdy zobaczy bliźniaków. Hale skarży się tylko, że widzi Argentów. Lahey pyta się go kiedy ostatni raz ich spotkał. Mówi nie widział ich od czasu zabicia Kate i spalenia żywcem. Beta odwraca się do tyłu ale Petera już nie ma.

311image4

Allison pyta się go gdzie jest reszta. Mówi jej, że Stiles i Scott wrócili do budynku po Jennifer i Dereka, a on musiał wyprowadzić Corę. Derek z trudem wchodzi do swojego samochodu. Allison ponownie pyta o chłopaków. Wilkołak mówi, że Stilinski nadal znajduje się w szpitalu i powstrzymuje policjantów. Derek wyciąga swoją siostrę z tylnego siedzenia samochodu Chrisa.

Chris pyta o Melissę i Scotta. derek mówi, że to Jennifer zabrała pielęgniarkę, ale nic nie wie o wilkołaku. Allison po raz kolejny chce się dowiedzieć gdzie jest jej były chłopak. Zanim Hale odpowiada scena zostaje ucięta.

311image5

W szpitalu, Stiles obserwuje agentów FBI i tatę Scott'a. Mężczyzna jest bardzo zniecierpliwiony i wcale nie jest zaskoczony widokiem chłopaka w tym całym bałaganie. Pyta się chłopaka czy może odpowiedzieć na pytania nie używając sarkazmu. Chłopak odpowiada z ironią, że nie jeśli będzie zadawał głupie pytania.

Agent McCall pyta się go gdzie jest jego ojciec i czemu nie może się z nim skontaktować. On mówi, że nie wie, bo nie widział ojca od wielu godzin. McCall pyta się czy szeryf znowu pije. Następnie zaczyna obrażać szeryfa i jego uzależnienie. Stiles ma dość wyzwisk pod adresem jego ojca i mówi do agenta, że powinni stworzyć alfabet zaczynając na F i kończąc na U.

311image6

McCall pyta się co się stało, a chłopak odpowiada, że cały czas był w windzie. Następnie pyta się czy to on jest odpowiedzialny za napis na drzwiach windy. Stiles nie ma pojęcia o czym mówi. W pustym korytarzu na windzie był umieszczony czerwonym sprejem napis Argent.

Cora cały czas kaszle i bierze głębokie wdechy, a Derek patrzy się na nią ze strachem w oczach. Isaac pyta się czy ona umiera, a on odpowiada, że nie wie i nie ma pojęcia co teraz zrobić. Nastolatka denerwuje ten fakt ponieważ jego przyjaciele ze szkoły chociaż próbują ratować ludzi przed śmiercią. Wypomina mu Ericę i Boyda, że wtedy też nie wiedział co robić, a teraz umiera jego siostra i nic nie robi.

311image7

Isaac pyta czemu zamienił ich w wilkołaki. Czy chodziło o moc? Czy byłeś znudzony? Czy byłeś samotny?. Derek patrzy na niego i odpowiada może. Wyjaśnia mu, że obiecał siostrze, że uratuje wszystkich jeśli znajdzie sposób na uleczenie jej. Isaac odwraca się i mówi mu, że nie ma czasu. Pełnia się zbliża, czyli czas złożenia ostatnich ofiar, więc młody wilkołak chce spróbować im pomóc. Możesz tu siedzieć i doskonalić sztukę robienia niczego, mówi swojej byłej alfie i odchodzi.

Peter siedzi na schodach i mówi, żeby nie brał tego do siebie. Wyjaśnia, że Isaac swoim zachowaniem chcę pokazać swoją wierność do Scotta, a nie do osoby, która ja przemieniła. Derek zaprzecza, bo Scott nie jest nawet alfą. Peter mówi, że niedługo to się zmieni.

311image8

Tymczasem w mieszkaniu Argentów, Chris zaprzecza, że nie pasuje do niego określenie Opiekun. Allison mówi, że po tym jak Blake zabrała matkę Scott'a, tatę Stiles'a to logiczne, że on jest następny. Stiles zgadza się z nią i mówi, że napis na windzie tylko to potwierdza. Allison uważa, że pani Morrell mogła to umieścić jako pomoc dla nich.

Księżycowe zaćmienie odbędzie się za dwa dni. Chris mówi nastolatkowi żeby się nie poddawał, bo Jennifer porusza się po różnych miejscach, więc nikogo nie zabiła. Chris wyciąga mapę, gdzie wyrysowane są wszystkie prądy jakimi poruszała się Blake, więc prawdopodobne jest to, że Melissa i szeryf są uwięzieni w jednym z nich.

311image9

Stiles nie zabiera głosu w dyskusji i zadziwia go fakt, że Chris chce walczyć z wrogiem po tym jak dała mu ostrzeżenie. Ojciec Allison ładuje swój pistolet i mówi, że ze strzałą w nodze lub w boku mogła wyzdrowieć, ale chce zobaczyć jak poradzi sobie bez połowy czaszki.

Argent uważa, że mając mapę i wszystkie potrzebne wskazówki, których potrzebują jedyne co im brakuje to czas. Dlatego potrzebuje Stiles'a żeby uzyskać innych członków tej gry. Chris pokazuje na mapie, że miejsce gdzie składano ofiary różni się znacznie od miejsca gdzie je znaleziono. Uważa, że ma to związek z wytrzymałością prądu. Wskazuje szkołę, klinikę i bank.

311image10

Stiles pyta czy dwa razy użyje tego samego miejsca. Chris odpowiada, że tak jeśli za pierwszym razem jej nie wyszło. Zdają sobie sprawę, że to Deaton był jedyna porażką planu Jennifer. Stiles mówi, że to tylko jedyne miejsce ale potrzebuje więcej pomocy. Allison sugeruje Lydię. Lydia. Co ona potrafi? pyta Chris. Stiles wyjaśnia mu, że znalazła kilka ciał bez szukania ich.

Chris pyta się czy jest psychiczna. Stiles patrzy się na niego. Ona jest czymś.

311image11

Następnego poranka, Derek siedzi przy siostrze i próbuje zabrać jej ból. Peter uważnie to obserwuje i ostrzega go by był ostrożny. Kładzie mu rękę na ramieniu, a on drży z bólu. Derek mówi, że w każdej chwili może go zabić. To nie jest dokładnie to co miałem na myśli, mówi Peter.

311image12
Rodzina Argent przygotowują kusze, pistolety, karabiny szturmowe i sztylety. Stiles patrzy na to z zaskoczeniem. Myślałem, że jesteście na emeryturze. Emerytura tak, bezbronność nie. Chris mówi chłopakowi żeby dał znać jeśli usłyszy Scotta. On odpowiada, że to niewykonalne, a mężczyzna przypomina mu i Allison, że Scott robi to co uważa za słuszne.
311image13
Isaac przychodzi do biura i mówi, że może nie umie strzelać lub używać kuszy, ale całkiem dobrze radzi sobie z używaniem pazurów.
311image14

W tym samym czasie w lofcie Dereka, Peter mówi mu, że skoro jest alfą ma w sobie dodatkową dawkę mocy. Hale chce uratować swoją młodszą siostrę, ale jego wujek przypomina mu, że to tylko plotka i może przez swój czyn umrzeć. Peter odwraca się do okna wiedząc, że chce to zrobić. Derek chwile się zastanawia, a później pyta jak zrobić ten proces. Peter uśmiecha się.

311image15

Lydia jest w domu z matką i patrzy na siebie w lustro. Dotyka siniaka na szyi, a jej mama mówi żeby się nie przejmowała, bo opracowała patent na ukrycie tego. Dziewczyna zatrzymuje matkę. Natalie mówi, że jeśli nie chce nie musi chodzić do szkoły, ale Lydii nie o to chodziło. Ktoś próbował mnie zabić, a ja przeżyłam. Nie muszę tego ukrywać.

Ona patrzy dumnie w lustro, a jej mama zgadza się z tym faktem. Pyta czy chce, by ułożyła jej włosy, a Lydia entuzjastycznie się zgadza.

311image16

Chris, Allison i Isaac wchodzą do banku Beacon Hills. Idę do środka lecz tam nikogo nie ma. Trzyma w rękach paralizator. Wilkołak dziwi się, bo myśli, że używa go tylko na stworzenia nadprzyrodzone. Argent przytakuje mu, a następnie poraża go prądem. Allison przykuwa kajdankami do ściany zanim dziewczyna zareagowała.

Mówi córce, że od dłuższego czasu wiedział, że Jennifer była w synchronizacji z prądami. Blake pojawia się w pomieszczeniu, by zabrać ostatnią ofiarę, a on sam dobrowolnie odchodzi.

Stiles idzie do domu Lydii i opowiada jej co zrobił Scott. Ona w to nie wierzy i pyta się jak ma pomóc ponieważ nie potrafi obchodzić się ze swoimi mocami. Wiem tylko, że próbowała mnie zabić dlatego, że... Dlatego, że co? Lydia zdaje sobie sprawę, że Jennifer była zaskoczona, gdy nazwała ją banshee, co znaczy, że nie próbowała ja zabić. Miała inny powód, który muszą poznać.

311image17

Isaac odzyskuje przytomność i uwalnia Allison z kajdanek. Chce wiedzieć dlaczego jej ojciec sam oddał się jako ofiara. Isaac karze jej odejść, ale ona nie ustępuje. Wszyscy umrą, prawda? Chłopak chwyta ja za rękę i przytula.

311image18

W mieszkaniu Dereka, mężczyzna decyduje się uratować Corę. Peter powstrzymuje go mówiąc co może stracić. Nie obchodzi mnie moc. Jego wuj twierdzi, że ultimatum Kali nadal jest aktualne. Pełnia księżyca jest jutro wieczorem. Uważa, że skoro jego siostrzeniec nie może pokonać jej jako alfa to na pewno nie zrobi tego jako beta. Nie obchodzi mnie to, mówi Derek. Starszy Hale myśli, że Jennifer właśnie na tym zależy, żeby uleczył siostrę, bo nadal jest pod jej urokiem.

311image19

W szkole, Lydia skarży się Stiles'owi, że Aiden nie odpowiada na jej wiadomości. Chłopak dostaje sms od Isaac z informacją, że Jennifer ma Chrisa. Ręce bruneta zaczynają się trząść, kiedy wkłada telefon do kieszeni i dostaje ataku paniki.

311image20

Chris budzi się związany w piwnicy. Szeryf pyta się go razem z Melissą czy wszystko w porządku. Argent próbuje sięgnąć do nogawki spodni, ale Stilinski uprzedza go, że Jennifer zabrała mu broń schowaną w ubraniach.

311image21

Jennifer idzie w jego kierunku i dotyka jego twarzy szmatką. Zaczyna cytować kodeks jego rodziny mówiąc, że złamali go wiele razy, ale Chris zaprzecza i mówi, że on nie zabija niewinnych osób. Kobieta upomina go, że powinni być dumni, bo czynią miasto bezpieczniejsze dla ich dzieci. Cóż, dla większości z nich, mówi spoglądając na Melissę.

311image22

Lydia prowadzi chłopaka do szatni, a on potyka się i upada na podłogę, próbując złapać oddech. Chcąc go uratować mówi, że powinien skupić się na czymś innym jak przyjaciele, rodzina. Stiles obrzuca ją spojrzeniem, że to niezbyt dobry czas. Nie wiedząc co zrobić Lydia ujmuje jego twarz w dłonie i całuje go.

Stiles patrzy się na nią oddychając normalnie. Jak to zrobiłaś? Czytałam raz, że wstrzymanie oddechu może powstrzymać atak paniki. Kiedy pocałowałam Cię, wstrzymałeś oddech. Chłopak jest oszołomiony, ale dziękuje jej i mówi, że jest naprawdę mądra. Oboje się uspokajają, a dziewczyna przytakuje mu i mówi, że to dzięki jej sesji w poradni.

311image23

Stilinski zdaje sobie sprawę, że Morrell może im pomóc. Wpadają do biura nauczycielki i pytają Danielle czy widziała panią Morrell. Nie, myślałam, że to sala gimnastyczna, odpowiada im. Lydia mówi, że nie mają humoru na żarty. Dziewczyna mówi żeby czekali na swoja kolej. Martin mówi, że nie są umówieni na sesje. Cóż, ja jestem, a ja mam kilka ważnych spraw, nad którymi pracuję. Stiles pamiętał, że ​​Danielle była najlepszą przyjaciółką Heather. Danielle przytakuje że była i pracują nad tym tematem trzy razy w tygodniu.

311image24

Lydia zgadza się z Danielle z faktem, że pani Morrell nigdy nie spóźnia się, co oznacza, że ​​nie jest spóźniona, ale zagubiona. Stiles podchodzi do biurka pani Morrell. Danielle krzyczy żeby nie ruszał, ponieważ pliki tam są prywatne. Lydia zgadza się i wręcza mu jej własny plik. Otwiera swój dokument, który zawierał jeden z jej rysunków. Danielle i Stiles zauważają, że dziewczyna rysuje to samo drzewo. To drzewo, lubię rysować drzewa. Nie, ale to dokładnie takie samo.

311image25

Stiles zabiera notatnik Lydii z jej torby i otwiera go, ustawiając go obok rysunku w jej dokumentach. Jest taki sam. Odwraca strony i jest taki sam obraz, ale różnią je rozmiary na każdej stronie. Lydia przestraszyła się, co to może oznaczać. Przestaje kartkować strony i obraca jedną z nich do góry nogami.

Stiles uświadamia sobie, gdzie są rodzice. Kiedy wychodzą z biura, Stiles mówi Lydii, że są w Nemetonie. Agent McCall jest w korytarzu i wzywa do siebie Stilesa. Stiles mówi Lydii, aby udał się do Dereka, ponieważ on i Peter byli tam wcześniej. Stiles pamięta to z historii, kiedy Derek zabił Paige. Powiedz im, że to główna piwnica, w porządku.

311image26

Agent McCall pyta Stilesa, czy wiedział, że samochód jego ojca był w szkole ostatniej nocy i teraz go nie ma. Zabiera chłopaka do pustej klasy i oskarża go o zatajanie informacji, które mogłyby pomóc w znalezieniu szeryfa. McCall prosi go o pomoc. Stiles nadal zaprzecza, że nic nie wiem o swoim tacie. McCall wie, że Stiles celowo go myli. Stiles po czasie pyta, czy może odejść.

311image27

McCall pyta Stilesa, gdzie jest Scott. Podobnie jak Isaac Lahey i Allison Argent, Ethan i Aiden. Nikt z nich nie zjawił się dzisiaj w szkole, a szkoła jest powiązana z wieloma morderstwami i aktami przemocy. McCall mówi, że nie wie, co się dzieje, ale to wydaje się poważne.

Stiles nadal nic nie mówi. Agent McCall nie chce, aby Stiles wrócił do domu i pyta, czy ma kogoś w domu. On jest ze mną, ktoś mówi z progu. To doktor Deaton.

311image28

Lydia pojawia się na strychu, a Peter otwiera jej drzwi. Oboje mierzą się wzrokiem. Hale wygląda na bardziej zażenowanego niż ona, ale jej wejść do środka. Derek, mamy gościa!

Tymczasem w lesie Marin Morrell biegnie przez ciemne zarośla uciekając przed bliźniakami.

311image32

Deucalion i Scott też są w lesie. Dzięki swojej wizji alfa widzi jasny blask, a potem nagle zgasło. Scott mówi mu, że to był świetlik. Niezwykłe dla tego regionu, mówi Deucalion. Scott pyta go, czy to z powodu Jennifer zwierzęta zaczęły zachowywać się dziwnie jak tuż przed rozpoczęciem zabijania ludzi. Duke sugeruje, że być może zwierzęta mogą wyczuwać nadprzyrodzone klęski żywiołowe, jak również naturalne. Scott pyta chłopaka, czy Jennifer go przeraża. Odpowiada, że tak ale ​​głownie dlatego, że kobieta chce zabić tylu niewinnych ludzi.

311image30

Lydia nie wierzy, że ​​Peter nie wie, gdzie jest Nemeton. Peter przyznaje, że byli tam , ale po kilku niezapomnianych przeżyciach,Talia zdecydowała, że ​​nigdy nie chce nas tam widzieć. Talia odebrała im pamięć o położeniu Nemetotu.

311image31

Pani Morrell nadal stara się uciec od bliźniaków. Biegnie na polanę, a następnie wyrzuca wokół siebie górskie koło popiołu. Aiden i Ethan rzucają się na nią ale popiół blokuje dostęp do nauczycielki. Kali zaczyna walkę.

311image32

Deucalion wchodzi na polanę i chce wiedzieć, skąd pani Morrell wiedziała, że ​​przyjdą za nią. Mówi, że ona i Jennifer są takie same i że wiedziała, że ​​Deucalion zawsze wiedział o emisariuszach. Kali dodaje, że jest to dobry powód, ponieważ wysłała Braeden, aby ocaliła Isaaca. Morrell utrzymuje, że zrobiła to, aby utrzymać równowagę. Następnie zwraca się do Scotta i mówi mu, że to nie on.

Pani Morrell mówi Scottowi, aby wrócił do swoich przyjaciół. Duke odpowiada, że ​​Scott sam może podejmować decyzje. Pyta Duke'a, czy powiedział Scottowi wszystko, co zrobił. Morrell patrzy na stado, jak mówi, że ​​Ennis jeszcze żył, gdy Deucalion przyszedł do niego.

Duke mówi, że kłamstwami próbuje uratować swoje życie. Morrell wyzywa inne wilkołaki, by zapytały chłopaka, jeśli mówi prawdę. Wilkołak bierze swoją broń i rzuca ostrze w pierś pani Morrell.

311image33

Przez jej upadek, łamie się bariera. Scott podbiega do niej. Reszta wilków przemieszcza się do ataku, ale Scott każe im zejść. Wyciąga laskę i wyrzuca ją na bok, zapewniając Morrellowi, że nie pozwoli jej zabić. Pyta ją, czy wie coś, co może pomóc, i mówi mu, aby znalazł Nemeton.

311image34

W piwnicy pod drzewem Chris nadal walczy z jego więzami. Szeryf mówi mu, że chociaż nie chce zabić swojego optymizmu, to już od dawna próbują to robić. Pyta Chrisa, czy kiedykolwiek był związany wcześniej. Wiele razy -To część bycia łowcą wilkołaków? Chris zdaje sobie sprawę z tego, że Szeryf wie o nadprzyrodzonych istotach a Melissa uśmiecha się do niego, przyznając się, że starała się tego nie zdradzać.

311image35

Wiedziałeś, że kiedyś byłem szeryfem, pamiętam, że spotkałem cię, pytając mnie o ciało, wiedziałeś, że coś się stało, ale nie byłeś gotowy mi wierzyć, mówi Chris. Szeryf przyznaje, że ma rację. Była noc 8 lat temu, w 2003 roku, wtedy, gdy zginęła jego żona. Pod koniec dyżuru podjął się telefon, a młoda kobieta - nastolatka - została uwięziona przez przewrócony samochód. Wiedział, że nigdy nie będzie w stanie wydostać jej na czas, ale mógł trzymać ją za rękę. Wiedziała, że ​​ma umierać, ale wciąż mówił, żeby się trzymała. Potem nagle uściskała mu się za rękę, jakby miała złamać mu kości i spojrzała mu w oczy, mówiąc: Jeśli chcesz zostać z nią, idź teraz.

311image36

Chris i Melissa słuchają cicho. Patrzy na Melissę i mówi, że wiedział, że dziewczyna mówi o jego żonie. Ale logiczna część jego mózgu powiedziała mu, że to niemożliwe, więc pozostał, dopóki nie wyciągnęli jej i zmarła.

Kiedy wreszcie wszedł do szpitala, zobaczył, jak Stiles siedzi w poczekalni z głową w dłoniach. Stiles była z Claudią, kiedy umierała, ale Szeryf nie był. Nie byłem z nią, ponieważ nie uwierzyłem, mówi.

311image37

Całe stado jest zebrane w klinice zwierząt. Wygląda na to, że Nemeton musi być na ziemi w punkcie, w którym są dwa krzyże. Stiles wyjaśnia, że on ​​tylko wie, że to właśnie Derek zabrał tam Paige podczas jej śmierci. Allison dodaje, że tam był ojciec i Gerard, ale to było lata temu i Gerard nie mógł sobie przypomnieć, gdzie to jest.

Deaton mówi im, że może być jakiś sposób na znalezienie tego, ale jest to niebezpieczne i potrzebują Scotta.

311image38

Scott zgadza się spotkać ich w lesie. Pyta, jak dowiedzieli się o Nemetonie. Lydia, mówi Stiles. Scott mówi, że żaden inny człowiek nie wie, gdzie jest to drzewo. Stiles pyta, czy powie im jaki jest ich plan działa. Nie mogę zatrzymać Jennifer bez nich, odpowiada Scott.

311image39

Deaton sugeruje, żeby skupili się na jednej rzeczy. Plan jest taki, że Scott, Stiles i Allison będą zastępcami ofiar ich rodziców. My za nich umieramy?, pyta Scott. Ale może nas przywrócić, dodaje Stiles, a potem spoglądają na Deatona, żeby się upewnić. Możesz nas przywrócić, prawda? Deaton przypomina mu, że powiedział, że będzie to niebezpieczne. Jeśli wszystko pójdzie dobrze, będą martwi przez kilka sekund. Będziesz oddawał moc do Nemetonu, miejsca, które nie miało mocy przez długi czas, ta moc jest jak magnes, przyciąga nadprzyrodzone rzeczy, które rodzina Argent może napełnić strony w Bestiariuszu.

Stiles uważa, że ​​to nie brzmi gorzej niż to, co widzieli. Będziesz zaskoczony tym, czego jeszcze nie zobaczysz, mówi Deaton. Deaton wyjaśnia także, jakie będą skutki uboczne. To będzie rodzaj ciemności wokół waszego serca i będzie stały, jak blizna.

311image40

W piwnicy Chris wychodzi z kieszeni emiter dźwiękochłonny. Jedynie wilkołak może to usłyszeć. Zazwyczaj używają go, aby odpędzić wilkołaka, ale Chris ma nadzieję, że jeśli wilki usłyszą to, przyciągnie to ich. Aktywuje go a wszyscy zaczynają się rozglądać, mając nadzieję.

311image41

Derek siedzi przy siostrze, patrząc zmartwiony. Dziewczyna ciągle kaszle. Derek mówi Peterowi, że musi to zrobić teraz. -Nie mam wyboru. Masz zawsze wybór: czy możesz żyć z konsekwencjami - wobec Kali jako bety. Derek mówi, że nie chodzi tylko o księżyc w pełni, ale księżycowe zaćmienie. Wszystkie wilkołaki będą bezsilne.

311image42

W klinice Deaton przygotowuje trzy kąpiele lodowe. W wodzie są także zioła. Deaton pyta ich o to, co przynięśli. Stiles trzyma odznakę ojca. Jennifer zmiażdżył ją, ale on młot trochę. On przeprasza za to, że nie wygląda zbyt dobrze. To nie musi wyglądać dobrze, jeśli ma znaczenie, mówi Deaton.

311image43

Allison ma jedną ze srebrnych nabojów taty. Mój tata zrobił to, to coś uroczystego. Kiedy jeden z nas kończy naukę wszystkich zabójców, aby być myśliwym, wymyślamy srebrną kulę jako dowód na Kodeksu.

311image44

Scott ma zegarek od matki. Jego tata dał to jego swojej mamy, kiedy po raz pierwszy pracowała w szpitalu. Mawiała, że ​​była to jedyna rzecz, jakiej kiedykolwiek pracowała w ich małżeństwie.

Deaton wyjaśnia, że ​​każdy znajdzie się w wannie i będzie trzymany aż do śmierci. Ale osoba, która je trzyma, musi być łącznikiem, który może ściągnąć ich z powrotem, ktoś silnie z nim związany. Lydia patrzy na Allison i robi krok w jej stronę, ale Deaton mówi jej, aby poszła ze Stiles'em.

Allison i Scott spoglądają na siebie nawzajem, a Allison pyta, jak mogą iść pod niego. Usiłuje ukryć połączenie z Isaaciem, ale Scott mówi im, że wszystko w porządku.

311image45

Allison pochyla się w pierwszej kolejności i wzdycha z zimna. W następnej kolejności Stiles, a potem Scott. Stiles patrzy na Scotta. Mówi, że jego ojciec wrócił do miasta. Scott nie odpowiada.

311image46

Agent McCall znajduje się w pokoju Scotta. Wyciąga opowieść o dwóch miastach i roi się, kiedy zaczyna rozglądać się po pokoju swego syna.

Derek odgarnia włosy Cory z twarzy. Bierze ją za rękę i wyciąga ból z obiema rękami.

311image47

Jego oczy błyskawicznie migają, a on krzyczy z bólu. Gdy rozległ się ryk, jego oczy zmieniły się z czerwonych na niebieskie.

Scott, Stiles i Allison patrzą na siebie. Scott skinął głową i wszyscy wchodzą pod wodę. Oczy Scotta otwierają się i błyskają na żółto.

Obsada[]

Postacie główne[]

Postacie poboczne[]

Ścieżka dźwiękowa []

Youtube-16.png "Broken" – S. Carey
Youtube-16.png "Start of Time" – Gabrielle Aplin
Youtube-16.png "Genius" – DJ Brownie VS Paul Grogan

Kontynuacja[]

Postacie[]

Ciągłość serialu[]

  • Po raz pierwszy w całym serialu Stiles miał atak paniki. Po raz pierwszy wspomniał o jego przypadłości ataków paniki w odcinku Lunatic podczas pierwszego sezonu.
  • Stiles i Lydia całują po raz pierwszy w tym odcinku, gdy Lydia próbuje pomóc powstrzymać atak paniki. Stiles pierwszy przyznał się do uczuć do Lydii w odcinku Wolf Moon.
  • Odkryto, że drzewo, które Lydia rysuje w stanie Banshee przez cały sezon to Nemeton. Po raz pierwszy pokazano jej rysunek drzewa podczas odcinka Unleashed.
  • Deucalion komentuje nieuzasadnione pojawienie się błyskawic w Beacon Hills i zasugerował, że spowodowane jest to manipulacyjnymi prądami Jennifer.
  • Pani Morrell ujawnia reszcie stadzie Alf, że ​​to Deucalion zabił Ennisa, a nie Derek.
  • Derek porzucił moc Alfy, aby uleczyć Corę przez jej zatrucie jemiołą.
  • Scott, Stiles i Allison wykonują zastępczy rytuał poświęcenia, aby mogli znaleźć ich rodziców i Nemeton. Ten rytuał zmusił ich do utonięcia w lodowej kąpieli pełnej Jemioły, a następnie zmusiła do zmartwychwstania.
  • Isaac mówi, że Peter widział Argenta pierwszy raz odkąd Peter zabił Kate w odcinku Code Breaker.
  • Rafael McCall sugeruje, że Szeryf Stilinski miał problemem z alkoholem w przeszłości.
  • Isaac odnosi się do faktu, że Derek spał z Jennifer.
  • Jennifer ujawnia, że ​​mit, że srebro może być użyte do zabicia wilkołaków, zostało faktycznie rozpoczęte z powodu Argents: To nie metal srebra, który zabija wilkołaków, ale rodziny.

Ciekawostki[]

  • Tytuł to gra słów na temat stada Alf i Scottem, któru zgadza się współpracować z nimi, aby znaleźć Melissę i Szeryfa Stilinskiego.
  • W ceremonii zastępczej poświęcenia, Scott, Allison i Stiles wystąpili, każdy użył swego rodzaju rzeczy należącego do swoich rodziców, aby nawiązać z nimi kontakt.
    • Scott wykorzystał zegarek Rafael, który dał Melissie jako prezent po ukończeniu szkoły pielęgniarskiej, co twierdziła, była jedyną rzeczą z jej małżeństwa, które kiedykolwiek pracowało. 
    • Stiles używa odznaka swojego ojca szeryfa który został zniszczony przez Jennifer w The Girl Who Knew Too Much.      
    • Allison używa srebrnej kuli ze znakiem Argentów stworzony na niej, którą jej ojciec zrobił jako obrzęd przejścia, kiedy oficjalnie ukończył szkolenie na łowcę.  
  • Scott, Stiles i Allison musieli też używać emocjonalnych napięć, aby przywiązać się do żyjącego świata. Dla Scotta był Deaton, dla Stilesa była Lidia, a dla Allison był Isaac.

Zmarli[]

Miejsca[]

Galeria []

Advertisement