The Fox and the Wolf

Sezon	Odcinek
03	21

Produkcja

Scenariusz

Ian Stokes

Reżyseria

Tim Andrew

Data premiery
Stany Zjednoczone	Polska
3 marca 2014	27 maja 2014

Położenie odcinka

Poprzedni

Echo House

Następny

De-Void

- Chcesz uratować Stiles'a? Zabij go. To jedyne wyjście.
- Jest jeszcze wyjście, by go uratować. Musi być.
Noshiko i Scott podczas rozmowy.

The Fox and the Wolf jest dwudziestym pierwszym odcinkiem trzeciego sezonu i czterdziestym piątym epizodem serialu Teen Wolf: Nastoletni wilkołak. W Stanach Zjednoczonych został wyemitowany 3 marca 2014 roku, a w Polsce swoją premierę miał 27 maja 2014 roku.

Opis[]

Zostaje ujawniona ważna wskazówka dotycząca obozu internowań z czasów II Wojny Światowej. Rola jaką odgrywa Kira staje się coraz bardziej istotna, a ona sama odkrywa niezwykłe zdolności.

Streszczenie szczegółowe[]

Obsada[]

Postacie główne[]

Tyler Posey jako Scott McCall
Crystal Reed jako Allison Argent
Dylan O'Brien jako Mieczysław Stilinski/Nogitsune
Tyler Hoechlin jako Derek Hale

Postacie poboczne[]

JR Bourne jako Chris Argent
Linden Ashby jako Noah Stilinski
Arden Cho jako Kira Yukimura/Młoda Noshiko Yukimura
Tamlyn Tomita jako Noshiko Yukimura
Tom T. Choi jako Ken Yukimura
Aaron Hendry jako Nogitsune
Ryan Kelley jako Jordan Parrish
Skyler Maxon jako Kapral Rhys

Jackson Heywood jako Merrick

Josh Duvendeck jako Hayes

Lily Mariye jako Satomi Ito

Kontynuacja[]

Postacie[]

Ten odcinek jest pierwszym wystąpieniem Satomi Ito, która następnie pojawi się dopiero w sezonie 4.
Kate Argent i Jackson Whittemore zostali wspomniani w tym odcinku, ich imiona pojawiły się na planszy szachowej Stilesa. Chłopak ostatni raz pojawił się w odcinku Master Plan, a łowczyni w More Bad Than Good.

Ciągłość serialu[]

Ten epizod potwierdza, że Noshiko Yukimura jest Kitsune jak Kira, choć nie wiadomo, jakim dokładnie podgatunkiem. Po raz pierwszy wspomniano, że Noshiko była Kitsune w odcinku Riddled, kiedy jej palce stworzyły energię i zapaliła żarówkę.
Ujawniono przez Noshiko, że Kira to Grzmotna Kitsune, co tłumaczy jej zdolność do kontrolowania energii elektrycznej i ognia.
Pojawienie się zabandażowanego wyglądu Nogitsune jest wyjaśnione w tym odcinku przez Noshiko. Nogitsune, w odcinkach posiadała ciało zmarłego kochanka, kaprala Rhysa, który został poważnie spalony na całym ciele, a jego oparzenia zostały pokryte bandażami oraz nałożono na jego ciało marynarką bombowców Armii Wojny Światowej. Ta forma Nogitsune została po raz pierwszy pokazana w Riddled.
Okazało się, że szeryf Stilinski stwierdził, że wyniki USG Stilesa, które pokazały, że miał demencję płata czołowego, był w istocie trikiem Nogitsune, który próbował pozbawić go nadzieji, że odzyska kontrolę nad swoim ciałem. Wyniki były dokładnie takie same jak matki Stilesa, Claudii. Rezultaty USG Stilesa zostały przeprowadzone w odcinku Riddled.
Okazuje się, że Nogitsune został uwolniony z jego więzienia w korzeniach Nemetonu ze względu na Scotta, Allison i Stiles w zastępczym rytuale ofiar w epizodzie Alpha Pact.
Isaac pozostaje w szpitalu w tym odcinku. Został on hospitalizowany i umieszczony na ostrym dyżurze po porażeniu prądem, gdy wpadł do kałuży wody, w którą przypadkowo wszedł do Letharis Vulpina.

Ciekawostki[]

Tytuł odnosi się do Noshiko i Satomi Ito, Kitsune i Wilkołaka, którzy po raz pierwszy pracowali razem, aby pokonać Nogitsune w 1943 roku. Może też odnosić się do Kiry i Scott'a, którzy są również Kitsune i Wilkołakiem, którzy pracują razem, aby pokonać Nogitsune znowu, ale tym razem bez zabijania gospodarza.
Po raz pierwszy w serii, szeryf Stilinski, Chris Argent, Derek Hale i Allison Argent współpracują ze sobą w obliczu nadnaturalnego zagrożenia. W tym przypadku połączyli się przeciwko Stiles'owi i Nogitsune.
Odkryto, że Noshiko Yukimura ma 900 lat.

Zmarli[]

Niezliczona ilość internistów w Oak Creek - zastrzeleni, zabici przez kaprali.
Wszyscy żołnierze i internowani w Oak Creek - ucierpieli na śmierć, zabici przez Nogitsune.
Kapral Rhys - zmarł przez oparzenia/dźgnięcie w serce - zabity przez Satomi Ito/Noshiko Yukimura.