Teen Wolf Wiki
Advertisement

- Ty ze wszystkich osób, Scott powinieneś wiedzieć co się dzieje z samotnym wilkiem.
- On nie jest sam. Ma stado.
- Theo w nim nie jest! Ale ja tak!
- Ja nie jestem w stadzie... Ale nikt nie lubi nazistów.

Garrett Douglas, Theo Raeken, Malia Tate i Peter Hale przed finałową walką.

Riders on the Storm jest dziesiątym odcinkiem szóstego, dziewięćdziesiątym odcinkiem serialu Teen Wolf: Nastoletni wilkołak oraz finałowym odcinkiem pierwszej części sezonu szóstego. W Stanach Zjednoczonych miał swoją premierę 31 stycznia 2017 roku, a w Polsce po raz pierwszy został wyemitowany 21 kwietnia tego samego roku.

Opis[]

Gdy los Beacon Hills wisi na włosku, Stado Scotta wraz z sojusznikami stają do walki przeciwko Doglasowi i Jeźdźcom Widmo w ostatecznej rozgrywce. 

Streszczenie szczegółowe[]

Train-station-board-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

Liam wychodzi z windy w szpitalu. Budynek jest nadal pusty, odkąd Jeźdźcy Widmo wzięli wszystkich. Nagle, za stacją pielęgniarską, pojawia się w szpitalu tablica od dworca kolejowego, która jest prawie taka sama jak na Peronie Jeźdźców Widmo. Pierwotna nazwa miasta odwraca się i zmienia tabliczkę na napis Beacon Hills.

Dylan-O'Brien-Stiles-standing-by-board-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

Tymczasem Stiles patrzy na podobną tablicę wewnątrz stacji kolejowej. Nagle słyszy Lydię szepczącą jego imienia. Woła ją. Głos przychodzi przez głośny głośnik informujący, że pociąg przyjedzie w ciągu 25 minut. Inni ludzie podnoszą się i idą do peronów. Stiles próbuje przejść między nimi, ale nie może.

Liden-Ashby-Dylan-O'Brien-Stilinski-and-Stiles-hug-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

Nagle słychać strzał z pistoletu i ludzie się rozpraszają. Stiles widzi swojego ojca, który mówi innym, że mają się przesunąć. Widząc siebie, przytulają się nawzajem. Znalazłem cię. Nie mogę uwierzyć, że cię znalazłem , mówi szeryf. Jego syn wyjaśnia mu, że ​​usłyszał Lydię i wie, że ​​może do niej dołączyć.

Dylan-O'Brien-Stiles-getting-closer-to-portal-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

Dźwięk koni wskazuje, że Jeźdźcy powracają. Noah mówi swojemu synowi, aby poszedł po pomoc i zapewnia, że znów się spotkają. Zostaje, aby zatrzymać Jeźdźców, podczas gdy Stiles skacze do torów i biegnie w stronę światła. Znów słyszy głos Lydii, wołającą do niego, zachęcając go do kontynuowania swojej drogi.

Holland-Roden-Tyler-Posey-Shelley-Hennig-Lydia-Scott-Malia-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

Tymczasem w podziemiach Beacon Hills, Lydia widzi światło i cienie, więc uważa, że Stiles za chwilę się wyłoni. Jednak nie rozumie czemu nic nie działa skoro go widziała. Scott i Malia mówią, że nic nie widzą. Lydia nadal uważa, że ​​Stiles tutaj jest.

Roscoe-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

Reflektory światła Jeepa Stilesa zaczynają migać. Nadal jest zaparkowany pod szkołą. Nagle pojawia się ręka i chwyta kierownicę. Stiles wschodzi na miejsce kierowcy i wydaje się być zaskoczony miejscem, gdzie się znalzł.

Scott i Malia prowadzą Lydię z powrotem do bunkra. Pojawia się Liam i informuje Scotta, że ​​każdy został zabrany i nalega, aby Alfa poszedł z nim natychmiast. Scott mówi, że dziewczyny pozostaną w bunkrze w przypadku, gdyby wszystko podziałało i ich przyjaciel się pojawił.

Stiles kieruje się najpierw do domu Scotta, a potem na stację szeryfa szukając kogokolwiek. Znajduje radio, które wciąż jest włączone i działa.

Malia informuje przyjaciółkę, że nie zostaje w bunkrze i wychodzi. Mówi Lydii, że Stiles nie wróci, ale rudowłosa upiera się, że powinny zostać i go poszukać, bo czuje jego obecność. W końcu szatynka się zgadza i obie idą go szukać.

Train-tracks-in-hospital-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

Tory kolejowe biegną teraz wzdłuż szpitala. Liam mówi Scottowi, że dzieje się tak już w szkole, boisku i w całym mieście. Scott nie rozumie, co się dzieje. Nagle pojawia się Garrett Douglas pojawia się i mówi: To oznacza, że ​​działa.

Shelley-Hennig-Holland-Roden-Malia-Lydia-find-tire-tracks-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

Lydia i Malia znajdują ślady opon na parkingu szkolnym. Malia uświadamia sobie, że pochodzą od jeepa Stilesa. Lydia zauważa, że ​​nie ma kluczy, ale jej przyjaciółka mówi, że często włączał się z pomocą śrubokrętu. Lydia chce powiedzieć to Scottowi. Malia widzi, że ​​tory kolejowe rozciągają się teraz od wejścia do szkoły przez parking.

Pete-Ploszek-Garrett-Douglas-green-eyes-fangs-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

Douglas zaciska zęby w gniewie na ich widok. Scott i Liam wierzą, że mogą zabrać go, ale Douglas krzyczy po niemiecku, by Parrish ich zaatakował. Próbują z nimi rozmawiać, ale Piekielny ogier nie ustępuje. Douglas mówi: Nie ma powodu, aby zatrzymywać Dziki Gon. Będziesz świetnym Jeźdźcem Widmo Scott, a ja będę mieć Prawdziwą Alfę. A potem Banshee, kojotołaka... Zanim zdążył skończyć listę, Pojawia się Stiles i uderza go kijem w głowę.

Ryan-Kelley-Parrish-green-hellhound-eyes-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

Douglas szybko podnosi się po upadku, a Parrish nadal płonie w przemianie. Scott podnosi Ogara i rzuca go w dół korytarza, ponownie uderzając Douglas'a. Stiles biegnie do Scotta i przytulają się. Liam próbuje poinformować ich, że Douglas i Parrish są gotowi do dalszej walki, ale Stiles myślał, że on też chcę się przytulić, więc robi to samo.

Ciało Parrisha jest pochłonięte pomarańczowymi i zielonymi płomieniami, które w jakiś sposób krążą po korytarzu w ich kierunku. Chłopcy uciekają przed nim.

Train-station-in-library-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

Lydia i Malia idą po torach do biblioteki szkolnej. Wnętrze przekształca się w wersję stacji tam gdzie był Stiles. Dziesiątki ludzi siedzą lub stoją w stanie jakby byli w stanie hipnozy. Dziewczyny uświadamiają sobie, że jeśli jest stacja i pociąg to wszyscy zostaną przeniesieni do Dzikiego Gonu. Malia próbuje krzyczeć do ludzi, aby obudzić ich z ich transu.

Khylin-Rhambo-Victoria-Moroles-Mason-Hayden-in-Wild-Hunt-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

Mason i Hayden znajdują się w obrębie stacji Peronu Jeźdźców Widmo. Przeszukali już 57 podobnych pokoi, ale nie mogą znaleźć Corey'a. Hayden chce, żeby Mason się skoncentrował. W tej chwili głos nad głośnym głośnikiem zapowiada, że ​​pociąg przyjedzie za 19 minut. Mason rozpoznaje głos swojego chłopaka.

Dylan-Sprayberry-Tyler-Posey-Ryan-Kelley-Liam-Scott-vs-hellhound-Parrish-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

Stiles szuka czegoś w opuszczonym szpitalu. Mówi, że nie może uwierzyć, że minęło kilka dni, a całe to miejsce się rozpada. Stiles jest zaniepokojony, że nie może nawet ukończyć studiów. Scott informuje go, że nie było go przez trzy miesiące. Znajduje w końcu gaśnicę, gdy widzi jak Parrish się do nich zbliża. Mówi Scottowi i Liamowi żeby go przytrzymali.

Dylan-O'Brien-Stiles-cooling-the-flames-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

Robią to, a on w tym czasie używa gaśnicy. Zimno przynosi Parrisha z powrotem do swojej normalnej formy i wyjaśnia plan Douglasa. Chce połączyć Dzikie Polowanie z prawdziwym światem, więc dodał go do swojej nadprzyrodzonej armii. Postanawiają, że muszą zatrzymać pociąg, ale Parrish mówi, że nie mogą tego powstrzymać, ale mogą zmienić jego tor.

Tyler-Posey-Dylan-O'Brien-Scott-and-Stiles-sticking-together-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

Stiles, Liam i Scott idą torami do szkoły. Omawiają trudności w przemieszczaniu się między dwoma światami i zastanawiam się, jak można je połączyć. Liam wpada na pomysł. Przypomina im, że Corey może istnieć w obydwu światach i przynosić ze sobą ludzi, kiedy podróżuje między nimi. Uważa, że ​​Douglas łączy światy z użyciem mocy Corey'ego. Stiles mówi, że nie mogą dostać się do niego w polowaniu, jedynym sposobem ratowania wszystkich jest przekierowanie pociągu. Liam jest mówi, że muszą znaleźć Corey'a.

Scott sugeruje, że Liam może zostać zabrany przez Jeźdźców Widmo. Stiles mówi, że to nie zbyt przyjemna opcja. Liam widzi w ziemi podkowy. Mówi, że nie musi dostać się do Gonu. Ucieka, nie wyjaśniając nikomu swojego planu.

Scott i Stiles patrzą na swoje możliwości, ścieżki prowadzą do szkoły lub wyjeżdżają do lasu. Scott pyta, czy chce się rozdzielić. Stiles mówi: Nigdy więcej.

Dylan-Sprayberry-Liam-watching-horse-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

Liam zauważa jednego z koni jeźdźców, który chodzi po trawnik szkoły. Ma zamiar zeskoczyć, by dostać go wziąć, ale pojawia się Jeźdźca Widmo i chcę go chwycić. Wilkołak próbuje walczyć, ale jeździec jest zbyt silny. Nagle pojawia się Theo. Jego koszulka jest rozerwana, a on sam jest wygląda na posiniaczonego, ale rzuca się na wroga, aby dać mu szansę uciec, zabrać konia i odjechać.

Ian-Bohen-Peter-in-Wild-Hunt-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

W bibliotece Lydia zauważa Petera i sugeruje, że Malia powinna użyć emocji, aby się z nim skontaktować. Jednak się waha, ale w końcu stawia na więź emocjonalną i mówi do niego tato. Peter ją, słyszy odkłada gazetę i wstaje.

Khylin-Rhambo-Victoria-Moroles-Mason-and-Hayden-scared-Wild-Hunt-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

Głos Corey mówi z głośników na peronie, że pociąg przyjedzie w ciągu 17 minut. Hayden pyta, czy to naprawdę jego przyjaciel, ale Mason wie, że to on: Znam jego uśmiech. Znam jego dotyk i wiem, że to jego głos. Śledzenia linii energetycznych prowadzących do głośnika. Słyszą konia, który idzie przez tunel i wszyscy panikują. Koń przyjeżdża, a na nim jest Liam. On i Hayden całują się. Pyta się chłopak, kiedy nauczył się jeździć na koniu i mówi: Właśnie teraz.

Pete-Ploszek-Dylan-O'Brien-Garrett-Douglas-whips-Stiles-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

Scott zauważa przełącznik kolejowy, który może odwrócić pociąg. Stiles zauważa, że na drodze nie ma żadnej przeszkody i łatwo jest tam iść i przełączyć tory. Chcę już przekręcić dźwignię, ale nagle ktoś batem otacza mu ramię. Upadł na ziemię i zniknął w zielonym dymie.

Okazuje się, że Douglas trzyma bicz. Ma również pistolet Jeźdźcy i strzela do Scotta, który również znika. Stiles ponownie pojawia się w szkole, w żeńskiej szatni.

Shelley-Hennig-Malia-glowing-blue-eyes-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

W bibliotece Lydia i Malia chcą, by Peter im pomógł. Głośnik Corey mówi, że pociąg przyjedzie za 12 minut. Peter niechętnie stara się powstrzymać ludzi przed wsiadaniem do pociągu. Mówi, że to niemożliwe, ale Malia mówi, że mogą spróbować. W tunelu pojawia się Jeździec Widmo.

Scott pojawia się ponownie na schodach w holu szkoły. Stiles dołącza do niego i spekulują, że światy się zapadają. Głos Coreya przechodzi przez głośnik w szkole i mówi, że pociąg jest teraz 11 minut drogi. Scott mówi, że muszą wrócić do przełącznika kolejowy w lesie. Scott ponownie pojawia się w pomieszczeniu składowym chemii i słyszy wszystkich jeźdźców.

Ghost-Rider-returns-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

Malia warczy na jeźdźca w bibliotece. Lydia staje przed nią, wiedząc, że jeździec nie będzie jej atakował. Peter nie jest przekonany i rzuca się na jeźdźca. Jeździec próbuje zwalczyć wilkołaka. Próbuje walczyć, ale jego uderzenia nie są skuteczne bo, przechodząc przez ciało jeźdźca.

Ian-Bohen-Peter-vs-Ghost-Rider-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

W Malii pojawia się inny jeździec, chwytając ją za ramię. Dziewczyna krzyczy z bólu. Peter słyszy to i w trosce o córkę, odwraca się do jeźdźca, który walczy. Popycha Malię do bezpiecznego miejsca i natychmiast atakuje obu jeźdźców. Peter ponownie się na nich rzuca, a jego stopa przebiega częściowo przez ciało Jeźdźcy, udaje mu się połączyć z solidnym elementem ciała i ciągnie go w dół. Udaje mu się chwilo go unieszkodliwić. Krzyczy, aby Malia mogła uciekać, ale ona odwraca się i próbuje mu pomóc.

Sama Lydia widzi jakiś ruch na korytarzu i rusza go zbadania.

Michael-Johnston-Corey-connected-with-device-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

Scott zostaje zaatakowany przez dwóch jeźdźców, którzy strzelają do niego. Ucieka i udaje mu się uciec.

Głos Corey mówi, że pociąg dojedzie za 9 minut. Wewnątrz stacji Widmo, Liam, Hayden i Mason znajdują swojego przyjaciela podłączonego do elektroniki w sali radiowej. Mówi, że pociąg przyjedzie za 8 minut.

Dylan-O'Brien-Stiles-vs-Ghost-Rider-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

Stiles ponownie pojawia się w szatni, przeklinając. Idzie do drzwi, ale jeździec chce go zatrzymać. Stiles chwyta go za ramię i czeka na strzał. Czeka, ale nic się nie dzieje. Stiles myśli, że to jego przyjaciel, go ratuje i krzyczy do Scotta, ale to krzyk Banshee Lydii rzuca jeźdźcem przez pokój.

Holland-Roden-Dylan-O'Brien-Lydia-Stiles-reunite-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

Lydia zdążyła odetchnąć i mówi do chłopaka: Nie odpowiedziałam Ci. Stiles podchodzi do niej, mówiąc: Nie musiałaś. Całują się namiętnie, a potem pozostają w mocnym uścisku.

Melissa McCall i Chris Argent zostają uwięzieni w innej części dworca kolejowego. Próbowali otworzyć drzwi, ale w tej sekcji są zamknięte przez łańcuch. Melissa uważa, że ​​mogliby wykorzystać wilkołaka, aby otworzyć drzwi. Pojawił się kolejny Jeździec Widmo. Zaczyna do nich celować, ale myśliwy zdołał złapać broń i strzelił do niego.

JR-Bourne-Chris-Argent-vs-Ghost-Rider-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

Pojawia się inny Jeździec. On i Argent mierzą do siebie klasycznej hollywoodzkiej wersji westernu. Argent oddaje pierwszy strzał, a jeździec znika. Melissa podbiega do Chrisa, obraca go dokoła i całuje go namiętnie. Pyta za co ten pocałunek, a ona odpowiada: To było tak gorące. Całują się ponownie.

Pete-Ploszek-Garrett-Douglas-transformation-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

Scott wraca do przełącznika kolejowego przy, którym czeka Douglas. Nauczyciel sugeruje, że Scott cieszy się dążeniem do zupełnie daremnych starań. Scott grozi mu, że ma się od niego odsunąć. Douglas jest pod wrażeniem i mówi, że Scott byłby doskonałym hitlerowskim młodzieńcem. Scott powtarza swoją groźbę. Ich kły szybko się aktywują i warczą na siebie. Nagle wokół nich pojawia się dziesiątki Jeźdźców Widmo.

Joey-Honsa-Claudia-Ghost-Rider-like-appearance-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

Wewnątrz szkoły, Stiles słyszy głos matki. Lydia wyjaśnia, że Jeźdźcy przywrócili ją z powrotem, ale nie jest prawdziwa. Claudia Stilinski wychodzi z cienia, ale jej twarz jest teraz z podobna do twarzy Jeźdźców Widmo.

Mason dotyka jednego z przewodów osadzonych w skórze Corey'a. Młody człowiek zaciska zęby, aby nie krzyczeć z bólu. Mason mówi, że muszą go wydostać. Hayden mówi, że najpierw pociągnie za największy kabel. Mówi, że będzie bolało, ale Corey się uzdrowi. Liam ją zatrzymuje. Mówi, że nie mogą oderwać go, dopóki Scott nie przejedzie pociągiem. Mówi, że jeśli powstrzymają świat od połączenia, Scott nie będzie w stanie odnaleźć przejścia. Mason nie zgadza się mówiąc, jak bardzo cierpi jego chłopak. Corey mówi, że muszą go zostawić, aby mogli uratować innych.

Fałszywa Claudia mówi, że Stiles zdołał zagłuszyć się w pamięć swojego ojca, nawet gdy był uwięziony w Jeźdźcach Widmo. Chłopak mówi, że przebijanie jest jednym z jego umiejętności. Lydia wyjaśnia, że ​​ta rzecz jest wyczarowana z bólu jego taty. Jeśli Noah pamięta Stilesa, nie może uwierzyć w Claudię. Stwór mówi, że to dlatego Stiles musi odejść. Rusza do ataku na syna. Lydia zaczyna krzyczeć, ale chwyta ją za gardło i ściska, co sprawia, że ​​nie może nic powiedzieć. Stiles próbuje pomóc swojej dziewczynie, ale potem chwyta go za gardło i zarzuca mu, że nie traktuje się swojej matki w taki sposób. Mówi: Nie jesteś moją matką, gdy ściska mu tchawicę. Lydia nadal nie może krzyczeć. Stiles zostaje rzucony o ścianę, a Claudia nadal trzyma go za gardło.

Cody-Christian-Shelley-Hennig-Ian-Bohen-Theo-Malia-Peter-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

Walka w lesie ze Scottem i Douglasem nadal trwa. Oboje są silni i tylko w niektórych momentach jeden z nich bierze przewagę nad drugim. Scott rusza w kierunku przełącznika kolejowego. Douglas go blokuje, ale Scott go powstrzymuje. Słyszą gwizdek pociągu który, jest blisko. Coraz więcej jeźdźców, strzela do swoich broni do niego. Malia przybiega do nich. Światło z pociągu rośnie bliżej. Dziewczyna zdołała złapać bat od jednego z jeźdźców i rzucić go do Scotta. Douglas zdaje sobie sprawę z tego, co się dzieje, ale nie może zareagować wystarczająco szybko, gdy Scott rzuca bicz w kierunku przełącznika, łapie go i odsuwa.Tor przesuwa się, z dala od Beacon Hills.

Plugs-in-Corey's-arm-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

Pociąg skręca. Scott wypuszcza głośny i długotrwały ryk. Liam słyszy go wewnątrz stacji i wie, że nadszedł czas, aby rozłączyć Corey'ego, który mówi mu, że jest w porządku, bo się uzdrowi. Rozpoczynają wyciąganie przewodów i innych połączeń. W całym mieście ludzie zaczynają znikać do odrębnego świat.

Liden-Ashby-Holland-Roden-Sheriff-Stilinski-Lydia-team-work-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

W szkole Stiles nadal jest duszony. Potwór, która nosi twarz jego matki, mówi: On we mnie wierzy. Sen, tak ciężko zabić. Noah pojawia się na korytarzu z bronią i mówi: Ale nie niemożliwe. Strzela do niej, ale pocisk przechodzi przez nią. Lydia dołączyła do niego i ma plan. Szeryf celuje do kobiety, a banshee krzyczy za tym samym razem. Tym razem, gdy do niej strzela, pocisk uderza w prawo, gdzie znajduje się jego serce, a ciało odlatuje od Stilesa. Budynek zaczyna drżeć i nagle słyszą Jeźdźców Widmo i koni wokół nich.

Pete-Ploszek-Garrett-Douglas-turned into-a-Ghost-Rider-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

Jeźdźcy w lesie otaczają Scotta i resztę. Na niebie zaczyna się burza. Nagle jeźdźcy odkładają broń i zaczynają odchodzić. Douglas krzyczy za nimi. Po niemiecku nakazuje im powrót. Mówi, że jest ich mistrzem. Ostatecznie odwracają się i otaczają go. Peter wskazuje, że jeźdźcy nie słuchają się go, bo nie mają lidera.

Cody-Christian-Shelley-Hennig-Tyler-Posey-Ian-Bohen-Theo-Malia-Scott-Peter-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

Douglas podnosi ręce i odkrywa, że ​​ma na sobie rękawiczki jak jeźdźcy. Jego twarz się zlewa,a jego oczy stają się czarne i jamiste.Teraz podobnie jak oni jest Jeźdźcem Widmo. Jedyną różnicą między nim a resztą jest czerwona opaska z Nazistowską swastyką. Potem, w błysku błyskawicy, wszyscy jeźdźcy znikają. Niebo nad nimi gwałtownie się oczyszcza.

Parrish znalazł się na Komisariacie. Jest bardzo zaskoczony jak tam się znalazł. Wszyscy wokół niego pracują normalnie, jakby nic się nie stało. Noah wychodzi ze swojego biura, zdziwiony, że wszystko widzi tak, jak to było wcześniej. On i jego zastępca podzielają spojrzenie między sobą.

Michael-Johnston-Corey-injured-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

Chris, Melissa i Mason wiozą Corey'a przez szpital. Również tam wszystko wraca do normy. Przestają patrzeć na wszystkich lekarzy, pielęgniarki i pacjentów, którzy przed chwilą zmierzali do zapomnienia. Wprowadzają Corey'ego do pokoju. Chris zapewnia Masona, że ​​Melissa wie, co robi. Pyta się czy Mason kiedykolwiek słyszał o Dziewięciu Ziołach. Argent mówi mu: "Dziewięć świętych ziół Saksonów służyło leczeniu trucizn i infekcji. Melissa mówi, że ma to.

Holland-Roden-Tyler-Posey-Shelley-Hennig-Dylan-O'Brien-Lydia-Scott-Malia-Stiles-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

W szkole to ostatni dzień przed letnią przerwą. Stiles jest rozczarowany, brakowało mu pełnych trzech miesięcy swojego ostatniego roku i mówi, że źle się z tym czuje. Lydia podkreśla, że ​​nadal mają ukończone studia. Malia mówi, że musi udać się do szkoły letniej, zanim będzie mogła ukończyć studia. Oni wychodzą, ale Stiles pozostaje w sali. Ktoś wyłącza światła w klasie. On niechętnie idzie za przyjaciółmi.

Dylan-O'Brien-Tyler-Posey-Stiles-Scott-at-locker-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

Przy szafce Scott mówi, że trudno uwierzyć, że nie ma już ich w szkole średniej i że wydaje się, że nic naprawdę się nie zmieniło. Stiles dzieli się spojrzeniem z Lydią i mówi: Wszystko się zmieniło.

Chwilę później, Stiles rozmawia z ​​Liam'em ​​i Mason'em i przekazuje im swoje rzeczy. Nazywa Liam nową Alfą, ale Liam poprawia go i mówi, że nie jest Alfą i musiałby zabić innego, aby zostać jednym. Stiles wyjaśnia i mówi, że Liam przejmuje obowiązek, ponieważ on i Scott idą do college'u. Mówi Liam'owi, że Mason zawsze będzie tam, aby uratować jego tyłek. Daje Masonowi jego aluminiową kij baseballowy. Młodzi chłopcy odchodzą.

Dylan-Sprayberry-Khylin-Rhmabo-Liam-Mason-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

Scott i Stiles omawiają swoje plany uczelni. Scott wstąpił do UC Davis, podczas gdy Stiles będzie uczestniczyć jesienią w Waszyngtonie w uczelni George Washington University. Ojciec Scotta uruchomi kontakty, aby pomóc Stilesowi w programie Pre-FBI w szkole. Mówi, że Lydia zamierza go odwiedzać i pomóc mu zapoznać się ze swoim akademikiem, zanim uda się do MIT w Cambridge w stanie Massachusetts.

Daje Scott klucze do swojego Jeepa, jak również kilka innych. Te inne klucze to najwyraźniej kopie, które Stiles zrobił na zawołanie. Otwierają kilka ważnych miejsc w Beacon Hills, w tym szkołę, dom Scotta, klinikę zwierząt i stację szeryfa. Scott protestuje biorąc Jeep, ale Stiles nalega.

Stiles obserwuje swoich byłych kolegów, gdy opuszczają szkołę. Mówi, że nadal ich potrzebują. Scott zgadza się, mówiąc, że zawsze będą ich potrzebować. Stiles twierdzi, że potrzebuje Scotta i jego przyjaźni. Prawie zaczynają płakać. Stiles złamie napięcie, żartując, że potrzebuje Scotta do prowadzenia, bo stracił swoją licencję Przez Dziki Gon. Scott mówi, że tata Stilesa jest szeryfem i pomoże mu nawet bez prawa jazdy. Twierdzi, że Stiles powinien prowadzić. Kiedy wsiadają do Jeepa, radio włącza się i słychać, jak szeryf rozmawia z zastępcą, który mówi, że znaleziono martwe ciało w lesie.

Scott-and-Stiles-ride-off-in-jeep-Teen-Wolf-Season-6-Episode-10-Riders-on-the-Storm

Stiles wyłącza radio. Przyjaciele spoglądają na siebie tak, jakby chcieli powiedzieć: Czy powinniśmy? Jeep odjeżdża z parkingu, ze szkoły, z dala od ulicy i oboje jadą do lasu.

Obsada[]

Postacie główne[]

Postacie poboczne[]

Ścieżka dźwiękowa[]

Youtube-16.png "The Sun" – Frida Sundemo
Youtube-16.png "You Were Never Gone" – Hannah Ellis
Youtube-16.png "Couldn't Believe" – Broods
Youtube-16.png "Last Days Of Dancing" – Maja Francis
Youtube-16.png "Shine" – Mondo Cozmo

Kontynuacja[]

Postacie[]

Kontynuacja[]

  • Zostaje potwierdzone, że Stiles Stilinski był w stacji Widmo na trzy miesiące po tym jak został porwany przez Dziki Gon przed tym, linię czasu na marca lub kwietnia 2013 roku.
  • Co ciekawe Peter spędził trzy miesiące na stacji, zanim udało mu się uciec w Radio Silence.
  • Scott i Stiles rozmawiają o szkole średniej (w której Scott pyta, czy Stiles chce się rozdzielić, a Stiles odpowiada: Nigdy więcej) jest równolegle do rozmowy w domu Alexa w Memory Lost, gdzie Scott pyta Stilesa czy on chce się rozdzielić, a Stiles odpowiada: Absolutnie nie.
  • Malia po raz pierwszy w tym odcinku rozmawia z Peterem i nazywa go Tato, używając emocjonalnego związku między ojcem i córką, aby przełamać stan transu, który ma większość ludzi na Peronie. Jest to kontynuacja pojednania Malii i Piotra, która rozpoczęła się w Radio Silence po tym, jak Peter uciekł od Dzikiego Gonu.
  • Scena, w której jeden z Jeźdźców Widmo trzyma broń przy twarzy Stilesa, jest podobna do kilku innych scen z serii. Za czasem staje się mniej przestraszony, kończąc na ty, odcinku, gdy zamyka oczy i akceptuje to.

Ciekawostki[]

  • Tytuł epizodu jest odniesieniem do Jeźdźców Widmo, którzy znani są jako Jeźdźcy Burzy. Jest to również odniesienie do utworu Riders on the Storm, który był grany podczas odcinka Memory Lost.
  • Garrett ujawnia Scottowi i Liamowi, w tym odcinku, że chce, by Scott, Malia i Lydia dołączyli do jego armii.
  • Chris Argent i Melissa McCall pierwszy raz całowali się w tym odcinku.
  • Liam mógł usłyszeć ryk Scotta nawet w innym wymiarze.
  • Peter Hale i Theo Raeken kontynuują drogę do odkupienia w tym odcinku.
  • Stiles wspomina, że w tym odcinku stracił prawo jazdy przez zbyt długie przebywanie w innym wymiarze.
  • W tym odcinku Stiles oddaje przyjacielowi swojego jeepa oraz wszystkie zapasowe klucze.
  • Stiles i Lydia po raz drugi całują się w tym odcinku.

Zmarli[]

Miejsca[]

Galeria[]

<gallery> Teen Wolf 6x10 Promo "Riders on the Storm" (HD) Season 6 Episode 10 Promo Mid-Season Finale 'The Kiss That Opened the Rift' Official Sneak Peek Teen Wolf (Season 6) MTV

'Malia’s Daddy Issues' Official Sneak Peek Teen Wolf (Season 6) MTV

Nawigacja[]

Sezon 1 Wolf MoonSecond Chance at First LinePack MentalityMagic BulletThe TellHeart MonitorNight SchoolLunaticWolf's BaneCo-CaptainFormalityCode Breaker
Sezon 2 OmegaShape ShiftedIce PickAbominationVenomousFrenemyRestraintRavingParty GuessedFuryBattlefieldMaster Plan
Sezon 3 TattooChaos RisingFirefliesUnleashedFrayedMotel CaliforniaCurrentsVisionaryThe Girl Who Knew Too MuchThe OverlookedAlpha PactLunar EllipseAnchorsMore Bad Than GoodGalvanizeIlluminatedSilverfingerRiddledLetharia VulpinaEcho HouseThe Fox and the WolfDe-VoidInsatiableThe Divine Move
Sezon 4 The Dark Moon117MutedThe BenefactorI.E.D.OrphanedWeaponizedTime of DeathPerishableMonstrousA Promise to the DeadSmoke & Mirrors
Sezon 5 Creatures of the NightParasomniaDreamcatchersCondition TerminalA Novel ApproachRequired ReadingStrange FrequenciesOuroborosLies of OmissionStatus AsthmaticusThe Last ChimeraDamnatio MemoriaeCodominanceThe Sword and the SpiritAmplificationLie AbilityA Credible ThreatMaid of GévaudanThe Beast of Beacon HillsApotheosis
Sezon 6 Memory LostSuperpositionSundowningRelicsRadio SilenceGhostedHeartlessBlitzkriegMemory FoundRiders on the StormSaid the Spider to the FlyRaw TalentAfter ImaginesFace-to-FacelessPressure TestTriggersWerewolves of LondonGenotypeBroken GlassThe Wolves of War
Advertisement