- Scott nie rób tego, nie idź z nim.
- Nie wiem co robić.
- Scott musi być inne wyjście. Zawsze mamy plan B.
- Nie tym razem.
- Scott!
- Zamierzam znaleźć twojego tatę. Obiecuję.
The Overlooked jest dziesiątym odcinkiem trzeciego sezonu oraz trzydziestym czwartym epizodem serialu Teen Wolf: Nastoletni wilkołak. Po raz pierwszy został wyemitowany w Stanach Zjednoczonych 5 sierpnia 2013 roku, a w Polsce 17 grudnia tego samego roku.
Opis[]
Uwięzieni z powodu potężnej burzy wewnątrz ewakuowanego szpitala Scott i Derek bronią się przed Alfami i starają się dowiedzieć jak ocalić życie Cory.
Streszczenie szczegółowe[]
Obsada[]
Postacie główne[]
- Tyler Posey jako Scott McCall
- Crystal Reed jako Allison Argent
- Dylan O'Brien jako Stiles Stilinski
- Tyler Hoechlin jako Derek Hale
Postacie poboczne[]
- JR Bourne jako Chris Argent
- Melissa Ponzio jako Melissa McCall
- Linden Ashby jako Noah Stilinski
- Daniel Sharman jako Isaac Lahey
- Ian Bohen jako Peter Hale
- Gideon Emery jako Deucalion
- Felisha Terrell jako Kali
- Charlie Carver jako Ethan Steiner
- Max Carver jako Aiden Steiner
- Adelaide Kane jako Cora Hale
- Haley Webb jako Jennifer Blake
- Brandon Boyce jako Dr Vandenburg
Kontynuacja[]
Postacie[]
- W tym odcinku wspomniano o pierwszej miłości Derek, Paige Krasikeva. Ostatnio widziała ją w retrospekcji podczas odcinka Visionary.
- Peter i Melissa po raz pierwszy spotkali się w tym odcinku od Co-Captain, w sezonie pierwszym.
- Kate Argent została wspomniany przez Stiles'a w tym odcinku. Ostatnio widziano ją w Code Breaker.
- Chociaż Lydia nie pojawia się w tym odcinku, jest wspomniana przez Allison i Isaac'a po tym, jak chłopak pyta ją, co z Lydią. Allison odpowiada, że musiała zostać zabrana do szpitala ze względu na siniaki na jej szyi. Lydia została ranna po tym, jak Jennifer prawie ją udusiła w The Girl Who Knew Too Much.
- Stiles wspomina relację Dereka z Kate Argent w tym odcinku. Kate była ostatni raz widziana w Code Breaker.
Ciągłość serialu[]
- Historia Jennifer Blake ujawnia się w tym odcinku. Dziesięć odcinków po jej pierwszym pojawieniu się w Tattoo, kiedy wyznała, że kiedyś nazywała się Julia Baccari. Okazało się też, że jest emisariuszką Kali, która została uwięziona i zostawiona na śmierć, gdy Kali zabiła swoje pierwotne stado, aby dołączyć do stada alf. Jennifer po raz pierwszy wspomniała o jej przeszłości uraz w Unleashed.
- Stiles zdaje sobie sprawę, że ostatnim zestawem trzech ofiar są Strażnicy, czyli rodzice.
- Scott, Stiles i Derek pierwszy raz widzą prawdziwą twarz Jennifer, kiedy Scott rzuca na nią mną jemiołę, tymczasowo zakłócając jej magiczną postać. Jej prawdziwa twarz pojawiła się po raz pierwszy w odcinku Motel California, ale była widziana tylko przez Lydię Martin.
- Derek, Peter i Stiles dowiadują się, że Scott jest potencjalną Prawdziwą Alfą w tym odcinku. Zostało to po raz pierwszy ujawnione przez Alana Deatona w Currents.
- Oczy Jennifer zmieniają się na biało, kiedy używa swojej super siły, aby popchnąć Kali na koniec holu, z dala od windy, w której się ukrywa. Jest to pierwszy i ostatni raz, kiedy jej oczy są w takiej barwie.
Ciekawostki[]
- Tytuł nawiązuje do komentarza, który Jennifer Blake powiedziała o emisariuszach i o tym, jak zamierza zabić stado Alf, aby pokazać światu nadprzyrodzonemu, że emisariusze nigdy się nie przeoczą.
Zmarli[]
- Kierowca karetki pogotowia - ucierpiał na śmierć, zabity przez Kali.
Miejsca[]
- Szpital Beacon Hills
- Pogotowie
- Pokój szpitalny Cory
- Sala operacyjna
- Winda
- Piwnica garażowa
- Kostnica
- Dach
- Parking
- Loft Dereka
- Beacon Hills High School
- Hol wejściowy
- Rezerwat Beacon Hills
- Nemeton
- Piwnica w korzeniach
- Nemeton